MACABRE - перевод на Русском

• macabre
• жуткое
• мрачная
• макабрические
• ужасная
• жутких
• жуткие
• жуткой

Примеры использования Macabre на Английском языке и их переводы на Русский язык

That would be macabre.
Это будет мрачно.

Seen here in her photo with a cartoon knife stuck in her head, In a macabre tableau that, in four years, Would prove eerily prescient.
Посмотрите на ее фото с нарисованным ножом, торчащим из ее головы, на жуткое изображение того, что через четыре года пророчески свершилось.

God Macabre, Skitsystem, as well as ex-members of Lock Up and Marduk,
God Macabre, Skitsystem, а также экс- участники Lock Up и Marduk,

We must condemn the festive manner in which the macabre assassination of the Libyan leader, Muammar Al-Qadhafi, was celebrated.
Необходимо осудить дерзкую манеру, в которой праздновалось жуткое убийство ливийского лидера Муамара Каддафи.

I went to Le Grande Macabre once, when I was nine,
Я ходил на" Le Grande Macabre" один раз,

as partner detectives investigate a macabre crime involving two missing children.
партнеры- детективы расследуют жуткое преступление с участием двух пропавших детей.

sinister" and"a melancholy, macabre thing.
и« меланхолическая, мрачная вещь».

Bolm and ballerina Ruth Page appeared together in the cult experimental dance film Danse Macabre(1922), directed by Dudley Murphy.
Больм и балерина Руфь Пэйдж сыграли вдвоем в культовом экспериментальном танцевальном фильме Danse Macabre( 1922), снятом Дадли Мерфи.

investigate a macabre crime involving two missing children.
расследуют жуткое преступление с участием двух пропавших детей.

One of the most dramatic things about the human condition is the macabre connection between stupidity and self-reflection.
Одной из самых драматических черт человеческой природы является ужасная связь между глупостью и саморефлексией.

Subsequent reprintings titled it"Arthur Jermyn" until the corrected publishing in Dagon and Other Macabre Tales in 1986.
Впоследствии рассказ переиздавался под названием" Артур Джермин", до исправленного издания в« Dagon and Other Macabre Tales» в 1986 году.

discovers the transfusion wing of the spa is a front for macabre medical experiments.
находит крыло переливания крови, которое является фронтом для жутких медицинских экспериментов.

Danse Macabre.
Danse Macabre.

Dagon and Other Macabre Tales is a collection of stories by American author H. P. Lovecraft,
Дагон и другие жуткие рассказы»- сборник рассказов американского автора Г. Ф. Лавкрафта,

György Ligeti was deeply upset at Sellars's 1997 production of his Le Grand Macabre at the Salzburg Festival.
Так Дьердь Лигети резко негативно оценил постановку своей оперы« Le Grand Macabre» в Зальцбурге в 1997 году.

He and his macabre friends hide in every corner of the dark
Он и его жуткие друзья прячутся в каждом углу темного

For lovers of horror games inspired by the video games of five nights at Freddy we offer you this new version in the macabre pizzeria of Robbex fazbear.
Для любителей игр ужасов, вдохновленных видеоиграми пяти ночей в Freddy, мы предлагаем вам эту новую версию в жуткой пиццерии Robbex fazbear.

uncover some of the more macabre details about Death Manor.
Однако, я откопал некоторые жуткие подробности о" Пристанище Смерти.

Well, your texture was so discompassionately macabre, as if without the slightest regard for human life.
Что ж, твои детали были настолько безпросветно ужасны, насколько в них отсутствовал малейший намек на уважение к человеческой жизни.

To this macabre report we must add the kidnappings,
Эти мрачные сообщения следует дополнить данными о том,