MANOEUVRING - перевод на Русском

• маневрирования
• маневра
• маневрирующих
• уловками
• маневренные
• маневрирование
• маневрировании
• маневров
• маневры
• маневрированием
• маневрам

Примеры использования Manoeuvring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy manoeuvring in spite of considerable length|
Простота маневрирования несмотря на внушительную длину|

Press the button CAR Parking and manoeuvring.
Нажмите клавишу CAR Парковка и маневрирование.

Most accurate manoeuvring system on the market with maximum ground clearance.
Самая точная система маневрирования на рынке с максимальной высотой дорожного просвета.

Press the button CAR Parking and manoeuvring.
Нажмите экранную кнопку CAR Парковка и маневрирование.

Push handle for comfortable manoeuvring.
Раздвижные ручка для удобного маневрирования.

No, no, this is more than just political manoeuvring.
Нет, нет, это не просто политическое маневрирование.

For each type of reversing lamp or manoeuvring lamp, the application shall be accompanied by.
Для каждого типа задней фары или огня маневрирования к заявке должны быть приложены.

Decisions concerning the actual navigation and the manoeuvring of the vessel remain within the responsibility of the skipper.
Решения, касающиеся фактического плавания и маневрирования судна попрежнему принимаются судоводителем.

This concern about time-frame reflects political realism and not tactical manoeuvring.
Эта озабоченность по поводу сроков является отражением не тактического маневрирования, а политического реализма.

Refined manoeuvring mode.
Оптимизированный режим маневрирования.

Any such manoeuvring was an act of bad faith.
Любые уловки такого рода являются проявлением недоброй воли.

Vessel manoeuvring and handling.
Выполнение маневров и управление судном.

A high spectre rudder with high speed hydraulics supports close quarters manoeuvring.
Высокий диапазон управления рулем с высокой скоростью гидравлики помогает при маневрировании в стесненных условиях.

rudders give great ability for manoeuvring.
рулевые перья дают больше возможностей для маневренности.

In the Infotainment system, in menu/ Parking and manoeuvring ap- plies to park assistant.
В системе Infotainment в меню/ Парковка и маневрир. относит- ся к ассистенту выезда с парковки.

Safe traffic: even surface enables safe truck manoeuvring.
Безопасность движения: ровная поверхность для безопасного маневрирования грузовых автомобилей;

Parking and manoeuvring- Restoration of the Parking and manoeuvring.
Парковка и маневрир.- восстановление меню Парковка и маневриро.

Press the button, then tap on the function surface Parking and manoeuvring.
Нажмите клавишу, затем коснитесь экранной кнопки Парковка и маневрир.

The samples of a type of reversing lamp or manoeuvring lamp Devices submitted for approval shall.
На образцах типа задней фары или огня маневрирования На устройства, представляемые на официальное утверждение.

In the case of manoeuvring lamps the colour of the light emitted inside the field of the whole light distribution shall be white.
В случае огней маневрирования цвет света, излучаемого в пределах поля решетки распределения света, должен быть белым.