MOST STRIKING - перевод на Русском

• наиболее ярким
• самых поразительных
• наиболее поразительным
• наиболее примечательным
• наиболее впечатляющим
• наиболее разительный
• наиболее вопиющим
• наиболее заметным
• больше всего поражают
• наиболее ярких
• наиболее яркие
• самым поразительным
• самое поразительное
• наиболее яркими
• самые поразительные
• наиболее поразительных
• наиболее поразительной
• наиболее примечательных

Примеры использования Most striking на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most striking example- is,
Самый яркий пример- это, конечно же,

This situation triggered an avalanche of events, the most striking of them the March protests.
Эта ситуация запустила лавину событий, самым ярким проявлением которой стали протесты в марте.

Choose the most striking and beautiful colors to paint our girls as you like.
Выбирайте самые яркие и красивые цвета, чтобы разрисовать наших девочек, так как вам угодною.

The most striking and charming representatives of television,
Самыми яркими и очаровательными представителями телевидения,

Perhaps the most striking accent of the appearance is their eyes.
Возможно, самым ярким акцентом внешниго вида канадок являются- их глаза.

But the most striking transformation for the better happened specifically in the Russian Far East.
Но самая разительная трансформация к лучшему произошла именно на Дальнем Востоке России.

One of the most striking works created in Kiev recently.
Одна из самых ярких работ, созданных в Киеве за последнее время.

One of the most striking details is the"45 Degree Parking Angle" sign.
Одна из самых ярких деталей- знак« парковка под углом 45 градусов».

One of the most striking concerns in email creation process is to choose the font.
Одной из самых ярких проблем в процессе создания электронных писем является выбор шрифта.

Vladimir Bogdanov numbers among the most striking representatives of street photography.
Владимир Богданов- один из самых ярких представителей street photography,« уличной фотографии».

The company Google has some of the most striking examples of modern offices.
Самыми яркими примерами современных офисов можно считать офисы компании Google.

The most striking and scale of the summer holidays- Ferragosto, August 15.
Самый яркий и масштабный из летних праздников- Феррагосто, 15 августа.

Pavel Pepperstein is one of the most striking artists in contemporary Russian art.
Павел Пепперштейн- один из самых ярких художников современного российского искусства.

The most striking example is the vibration module,
Самым ярким примером является вибрационный модуль,

Winter and Summer Sports Games become the most striking sports events held twice ayear.
Самым ярким спортивным событием дважды вгод становятся зимняя илетняя спартакиады.

The most striking revelation was that,
Самым неожиданным открытием было то,

The most striking tool of weight loss, you can incorporate into your life, food journal.
Самым ярким инструментом потеря веса вы можете включить в вашей жизни, питание журнала.

The most striking was the virtual interview with him broadcasting live from America.
Самым ярким было живое интервью с ним по телемосту из Америки.

For the time being, however, he will confine himself to the most striking manifestations and incidents.
Пока же он ограничится описанием лишь самых ярких проявлений и инцидентов.

Among the Ukrainian celebrities, singer Jamala is one of the most striking and extraordinary.
На украинской сцене певица Джамала- одна из самых ярких и неординарных.