OCCUPIED TERRITORY - перевод на Русском

• оккупированной территории
• занимаемой территории
• оккупированную территорию
• оккупированной территорией
• оккупированных территориях

Примеры использования Occupied territory на Английском языке и их переводы на Русский язык

At 1710 hours, they left point B37 for occupied territory.
В 17 ч. 10 м. они покинули точку B37 и вернулись на оккупированную территорию.

At 1520 hours, they returned into occupied territory.
В 15 ч. 20 м. солдаты вернулись на оккупированную территорию.

Senegal also denounced the impunity taking root in the occupied territory.
Сенегал осуждает также укоренение безнаказанности на оккупированной территории.

At 1150 hours, they returned into occupied territory.
В 11 ч. 50 м. они вернулись на оккупированную территорию.

At 0835 hours, both patrols departed into occupied territory.
В 08 ч. 35 м. оба патруля вернулись на оккупированную территорию.

They wanted to take me to the occupied territory.
Они пытались перевести меня на оккупированную территорию.

At 2245 hours, the patrol withdrew into occupied territory.
В 22 ч. 45 м. патруль вернулся на оккупированную территорию.

At 1530 hours, the patrol withdrew into occupied territory.
В 15 ч. 30 м. патруль удалился на оккупированную территорию.

At 1315 hours, the patrol returned into occupied territory.
В 13 ч. 15 м. патруль вернулся на оккупированную территорию.

At 1205 hours, they departed into occupied territory.
В 12 ч. 05 м. они удалились на оккупированную территорию.

BIGOT stands for British Invasion of German Occupied Territory.
БИГОТ- это Британская Инвазия на Германскую Оккупированную Территорию.

They then closed the gate and departed into occupied territory.
После этого они закрыли шлагбаум и вернулись на оккупированную территорию.

Occupied territory 21 200 sq km.
Оккупированная территория 21 200 кв. км.

The occupied Territory had belonged to Argentina.
Оккупированная территория принадлежала Аргентине.

That resolution determines very clearly the occupied territory.
В этой резолюции совершенно конкретно определены оккупируемые территории.

Palestine Occupied Territory.
Палестина, оккупированная территория.

Mr. Moskal reiterates it is where the only remaining checkpoint on the occupied territory is.
Москаль напоминает, именно в этой точке находится единственный пункт пропуска на оккупированные территории.

The other side of the bridge is the occupied territory.
По другой стороне от моста находится уже оккупированная территория.

240 tons of sugar for the Occupied Territory.
240 т сахара для оккупированных территорий.

Tons of wheat equivalent(3,650 tons of flour) for the Occupied Territory.
Т пшеницы, в эквиваленте( 3650 т муки) для оккупированных территорий.