ONE THIRD - перевод на Русском

• треть
• одна треть
• одной третью
• одной трети
• одну треть
• трети
• одна третья
• одной третьей
• одну третью

Примеры использования One third на Английском языке и их переводы на Русский язык

Europe contributes approximately one third of the global annual emissions of ozone-depleting substances.
На Европу приходится приблизительно одна третья часть ежегодных глобальных выбросов веществ, разрушающих озоновый слой.

only approximately one third of its parts.
а только, приблизительно, одной третьей его части.

One third of this group has an immigrant background.
Треть этой группы имеет иммигрантское происхождение.

Third cable: one third of the first cable.
Третий канат трос: одна треть длины первого каната троса.

One third of senior managers at headquarters were women.
Одну треть старших руководящих сотрудников в штаб-квартире составляли женщины.

Over one third of workplaces are downtown.
Свыше трети рабочих мест- в центре.

More than one third of East Timorese have been killed.
Более одной трети жителей Восточного Тимора были убиты.

The blue bar is one third of the width of the flag.
Синяя полоса составляет одну третью часть ширины флага.

For example, one half plus one third equals.
Например, одна вторая плюс одна третья равно.

One third of all children are malnourished.
Треть всех детей недоедает.

One third of trainees were women.
Одна треть всех обучаемых-- женщины.

Fill up with the beet by one third, and pour the brim cool, clean water.
Банку наполнить свеклой на одну треть, и залить доверху чистой прохладной водой.

About one third of all assisted victims leave social services.
Около трети всех получающих помощь жертв снимаются с социального обслуживания.

More than one third of the students were foreigners.
Более одной трети этих учащихся составляли иностранцы.

One third of the States presented information on concrete cases.
Треть государств представила информацию по конкретным делам.

One third of the sample is replaced annually.
Одна треть выборки сменяется ежегодно.

Women now constitute one third of senior managers at headquarters.
В настоящее время одну треть от общего числа руководителей высшего звена в штаб-квартире составляют женщины.

Over one third of employed population in the country work in this industry.
Более трети занятого населения в стране трудится в данной отрасли.

That is less than one third of the membership.
Это составляет менее одной трети членского состава.

Another one third reported that they were under discussion.
Другая треть сообщила о том, что они находятся в стадии обсуждения.