OPERATIONAL ACTIVITIES - перевод на Русском

• оперативной деятельности
• оперативных мероприятий
• операционной деятельности
• оперативная деятельность
• оперативную деятельность
• оперативной деятельностью
• оперативные мероприятия
• оперативных мероприятиях
• оперативными мероприятиями
• операционная деятельность
• операционную деятельность

Примеры использования Operational activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Humanitarian situation and operational activities in support of development.
Гуманитарное положение и оперативная деятельность в поддержку развития.

Intergovernmental oversight of operational activities for development.
Межправительственный надзор за оперативной деятельностью в целях развития.

Many proposed"discretionary self-evaluation" activities are management or operational activities.
Многие предлагали считать мероприятия по проведению<< факультативных самооценок>> управленческими или оперативными мероприятиями.

Complementarity of analytical and operational activities.
Взаимодополняемость аналитической и оперативной деятельности.

Iv. operational activities of the united nations system.
Iv. оперативные мероприятия системы организации объединенных наций.

Contributions for operational activities for development.
Взносы на оперативную деятельность в целях развития.

Operational activities for development(P.90) see para. 93.
Оперативная деятельность в целях развития( п. 90) см. пункт 93.

Improving oversight of United Nations operational activities for development.
Улучшение надзора за оперативной деятельностью Организации Объединенных Наций в целях развития.

physical and operational activities of the entity requesting the certificate.
физическую и операционную деятельность лица, запрашивающего сертификат.

Group of 77 on operational activities.
Группа 77 по оперативной деятельности.

Operational activities XB.
Оперативные мероприятия ВБ.

Operational activities for development see para. 67.
Оперативная деятельность в целях развития см. пункт 67.

United Nations system expenditures on operational activities billions of US.
Расходы системы Организации Объединенных Наций на оперативную деятельность в млрд. долл. США.

He also noted a possible linkage between research and operational activities of the United Nations.
Выступающий также отметил возможную связь между исследовательской и оперативной деятельностью Организации Объединенных Наций.

Simplification and harmonization of rules and procedures for operational activities.
Упрощение и согласование правил и процедур для оперативной деятельности.

Operational activities extrabudgetary resources.
Оперативные мероприятия внебюджетные ресурсы.

Operational activities in support of recovery and development.
Оперативная деятельность в поддержку восстановления и развития.

Extrabudgetary contributions for operational activities by specialized agency: 2001-2005.
Внебюджетные взносы на оперативную деятельность с разбивкой по специализированным учреждениям: 2001- 2005 годы.

Commercial matters involving the administrative and operational activities of the Authority;
Коммерческие вопросы, связанные с административной и оперативной деятельностью Органа;

IV. Budget and financing of operational activities 113- 120.
IV. Бюджет и финансирование оперативной деятельности 113- 120.