ОПЕРАТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• operational activities
• operating
• operational work
• operational performance
• operational activity

Примеры использования Оперативной деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всеобъемлющие статистические данные об оперативной деятельности.
Comprehensive statistical data on operational activities.

Ресурсы для оперативной деятельности.
Resources for operational activities.

Доклад об оперативной деятельности.
Report on operational activities.

Участие лиц в оперативной деятельности.
Participation of persons in operational activities.

Международная ассоциация развития/ ресурсы для оперативной деятельности пункт 7.
International Development Association/resources for operational activities para. 7.

Группа 77 брифинг, посвященный оперативной деятельности в целях развития.
Group of 77 briefing on operational activities for development.

Секретариат проинформирует делегации о планируемой оперативной деятельности.
The secretariat will inform delegations about planned operational activities.

Оценки оперативной деятельности на глобальном и страновом уровнях.
Global and country-level evaluations of operational activities.

Поддержка оперативной деятельности Организации Объединенных Наций.
Support to operational activities of the United Nations.

Департамент оперативной деятельности.
Department of operations.

Эволюция оперативной деятельности.
Evolution of operational activities.

Расширение оперативной деятельности гражданской полиции также потребовало увеличения объема материально-технической помощи.
The expanded civilian police operation also required increased logistical assistance.

Перевод одной должности линейного руководителя оперативной деятельности( С- 3) в Эрбиль;
Redeployment of one Operations Manager(P-3) position to Erbil;

Эти мероприятия координирует Отдел оперативной деятельности и технического обслуживания ЮНДКП.
Those activities are being coordinated by the Division for Operational Activities and Technical Services of UNDCP.

Функция 17: поддержка оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций.
Function 17: Support to operational activities of the United Nations system.

Эффективная поддержка страновыми отделениями оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций.
Effective country office support to operational activities of the United Nations system.

Iii. план оперативной деятельности и потребности.
III. Operational plan and requirements.

План оперативной деятельности ФКРООН.
UNCDF business plan 2005-2007.

План оперативной деятельности.
The business plan.

Ресурсы и финансирование оперативной деятельности в целях развития;
Resources and funding of the operational activities for development;