PROCESSES OCCURRING - перевод на Русском

• процессы происходящие
• процессы протекающие
• процессов происходящих
• процессах происходящих
• процессами происходящими
• процессов протекающих

Примеры использования Processes occurring на Английском языке и их переводы на Русский язык

list of parameters in order to adequately describe the physical and chemical processes occurring during transport.
предназначенных для адекватного описания физико-химических процессов, протекающих в ходе переноса загрязнителей.

their relationship with other processes occurring in society;
их связь с другими процессами, происходящими в обществе;

scientists will be able to examine for the first time in history similar processes occurring across the entire continent.
полученных спутником РАДАРСАТ, ученые впервые в истории получат возможность проанализировать аналогичные процессы, происходящие на всем континенте.

Insignificant changes that had taken place are due to natural erosion processes occurring under the influence of metocean factors.
Имеющиеся незначительные изменения являются следствием естественных эрозионных процессов, происходящих под влиянием метеорологических факторов.

Refining labour migration management is also shortlisted in the agenda of the other integration processes occurring in the CIS region.
Улучшение механизмов регулирования трудовой миграции также стоит на повестке дня других интеграционных процессов, протекающих в регионе СНГ.

the state of cells and processes occurring in the plasma.
состояние клеток и процессы, происходящие в плазме.

A planned programme of scientific research to enhance understanding of solar activity and its influence on processes occurring on Earth is under implementation.
Выполняется запланированная программа научных исследований, которая позволяет получить новые знания о солнечной активности и ее влиянии на процессы, происходящие на Земле.

also to evaluate all the processes occurring in them.
но и оценить все процессы, происходящие в них.

This vitamin, due to its unique mode of action on living cells, controls the processes occurring in the skin.
Витамин благодаря уникальному способу воздействия на живые клетки контролирует процессы, происходящие в коже.

Currently, many CSOs take an interest in being actively involved in the processes occurring in the energy sector.
В настоящее время многие ОГО заинтересованы в том, чтобы быть активно вовлеченными в процессы, происходящие в энергетике.

Urban and suburban public transport statistics is the branch of transport statistics that deals with the phenomena and processes occurring in these types of transport.
Статистика городского и пригородного общественного транспорта- направление статистики транспорта, изучающее явления и процессы, происходящие на эти видах транспорта.

As much as possible, they must have a flexible reaction to the processes occurring in the dynamically developing world.
Задачей специалиста по связям с общественностью становится максимально гибкое реагирование на процессы, происходящие в динамично развивающемся мире.

radiation budget and processes occurring in the oceans, on land,
радиационный баланс и процессы, происходящие в океанах, на суше,

The processes occurring in the various modes of operation of the electrical network,
Процессы протекающие в различных режимах работы электрической сети,

Processes occurring during the operation of the equipment of power plants
Процессы протекающие при работе оборудования электрических станции

The entities concerned are detailed research forest plots for which the objective is to understand the processes occurring therein.
Речь идет о лесных участках, на которых проводятся конкретные исследования в целях обеспечения понимания происходящих процессов.

Most likely, this lake was born thousands of years ago due to volcanic processes occurring in the surrounding Geghama Mountains.
Вероятнее всего, это озеро родилось несколько тысячелетий тому назад вследствие вулканических процессов, происшедших в окружающих его Гегамских горах.

also its individual parts and processes occurring in them.
отдельным ее частям и процессам, происходящим в них.

This fact is extremely alarming because it indicates that the processes occurring in the Earth's interior are becoming irreversible.
И это обстоятельство крайне настораживает, поскольку свидетельствует о том, что происходящие процессы в недрах Земли приобретают необратимый характер….

social processes occurring in society.
социальным процессам, происходящим в обществе.