Примеры использования Rebounded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The price of AUD/USD rebounded from the support at 0.9220, but continues to consolidate in the corridor 0,9220-0,9280.
Цена AUD/ USD отскочила от поддержки на, 9220, но продолжает консолидироваться в коридоре, 9220-, 9280.The price of GBP/USD rebounded from the bottom of the rising channel
Цена GBP/ USD оттолкнулась от нижней границы восходящего каналаThe price of AUD/USD rebounded from the support level at 0.7320
Цена AUD/ USD отскочила от уровня поддержки на,The price of USD/JPY rebounded from the bottom of the descending channel
Цена USD/ JPY оттолкнулась от нижней границы нисходящего каналаOn Wednesday markets rebounded, the price continued rising on falling safe haven demand for the yen.
The price of NZD/USD rebounded from the support level at 0.6250
Цена NZD/ USD отскочила от уровня поддержки на,The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 after the recent correction, rebounded from the level of 18800 and may soon reach a local maximum at 19200.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 после недавней коррекции, оттолкнулась от уровня 18800 и в ближайшее время может достигнуть локального максимума на 19200.European stock indices rebounded on Friday after European Union leaders reached a deal on refugees.
Европейские фондовые индексы восстановились в пятницу, после того как главы ЕС пришли к согласию по вопросу беженцев.The price of NZD/USD rebounded from the level of 0.6550 and returned to the important level at 0.6600.
Цена NZD/ USD отскочила от уровня, 6550 и вернулась к важному уровню на, 6600.After the publication of the January report USDA soybean futures in Chicago rebounded from almost five-month low
После публикации январского отчета USDA соевые фьючерсы в Чикаго отскочили от почти пятимесячного минимумаThe price of the futures on the American stock index S&P500 rebounded from the bottom of the local descending channel after a strong decline yesterday.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 оттолкнулась от нижней границы локального нисходящего канала после сильного снижения накануне.Stocks rebounded on Tuesday after Mr. Putin ordered to wind down military exercises on Russian territory
Акции восстановились во вторник после того, как г-н Путин приказал свернуть военные учения на территории РоссииThe price of the futures on the German stock index DAX30 reached the target level of 9400 and rebounded upwards.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 достигла целевого уровня 9400 и отскочила вверх.At the moment, quotes rebounded upwards and may continue to rise to the upper boundary of the channel
На данный момент котировки отскочили вверх и могут продолжить рост до верхней границы каналаLDCs' exports rebounded and grew by 9 per cent from April to July 2009,
The price of EUR/USD rebounded from the lower boundary of the rising channel
Цена EUR/ USD оттолкнулась от нижней границы восходящего каналаThe price of NZD/USD could not consolidate below the support level at 0.7250 and rebounded upwards.
Цена NZD/ USD не смогла закрепиться ниже уровня поддержки на, 7250 и отскочила вверх.Markets recovered from mid-February as a few more positive economic indicators emerged, oil prices rebounded, European Central Bank ECB.
Появлению нескольких более положительных показателей- цены на нефть восстановились, Европейский центральный банк ЕЦБ.Futures on the broad index of American stocks S&P 500 rebounded from the bottom of the local downward channel
Фьючерс на широкий индекс американских акций S& P 500 отскочил от нижней границы локального нисходящего каналаEmployment rebounded promptly in emerging economies, in part thanks to interventions that favoured public spending for infrastructure,
В странах с формирующейся рыночной экономикой сектор занятости быстро восстановился благодаря отчасти принятию мер,
