RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE - перевод на Русском

• рекомендацию комитета
• рекомендации комитета
• рекомендацией комитета
• рекомендация комитета

Примеры использования Recommendation of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

It thus followed the recommendation of the Committee.
Таким образом, оно последовало рекомендации Комитета.

The recommendation of the Committee is noted
Рекомендация Комитета была принята к сведению,

Decisions taken at the recommendation of the Committee for the Review.
Решения, принятые по рекомендации Комитета по рассмотрению.

VIII.6; this request and recommendation of the Committee have not yet been fully implemented.
Эта просьба и рекомендация Комитета пока еще полностью не выполнены.

Recommendation of the Committee and decision adopted by the Committee at its resumed organizational session.
Рекомендация Комитета и решение, принятое Комитетом на его возобновленной организационной сессии.

VIII. Recommendation of the Committee and decision adopted by the Committee at its resumed organizational session.
VIII. Рекомендация Комитета и решение, принятое Комитетом на его возобновленной организационной сессии.

Viii. recommendation of the committee.
Viii. рекомендация комитета.

Related additional recommendation of the Committee for Programme.
Соответствующая дополнительная рекомендация Комитета.

The recommendation of the Committee would result in a reduction of $327,300 from the estimates.
Выполнение рекомендации Комитета обеспечило бы сокращение сметы на 327 300 долл.

A recommendation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination takes a similar stance.
Сходным образом высказался в одной из своих рекомендаций Комитет по ликвидации расовой дискриминации.

The same paragraph contains the recommendation of the Committee to adopt one draft resolution.
В том же пункте содержится рекомендация Комитета о принятии одного проекта резолюции.

Those three posts were approved by the General Assembly pursuant to the recommendation of the Committee.
Эти три должности были утверждены Генеральной Ассамблеей в соответствии с рекомендацией Комитета.

Decisions taken at the recommendation of the Committee.
Решения, принятые по рекомендации Комитета по.

Having considered the note of the Secretariat and the recommendation of the Committee on Administrative and Financial Matters.
Рассмотрев записку Секретариата и рекомендацию Комитета по административным и финансовым вопросам.

Also endorses the recommendation of the Committee for Programme and Coordination on the report of the Secretary-General on priority-setting;5.
Одобряет также рекомендацию Комитета по программе и координации по докладу Генерального секретаря об определении приоритетов5;

Programme budget implications of the recommendation of the Committee on the Rights of the Child on its working methods.
Последствия для бюджета по программам рекомендации Комитета по правам ребенка в отношении своих методов работы.

It also supported the recommendation of the Committee on Contributions regarding the exemptions requested under Article 19 of the Charter.
Она также поддерживает рекомендацию Комитета по взносам в отношении просьб об изъятии согласно статье 19 Устава.

The Pension Board agreed with the recommendation of the Committee of Actuaries to begin a transition to the alternative asset averaging methodology.
Правление Пенсионного фонда согласилось с рекомендацией Комитета актуариев начать переход к альтернативной методологии определения средней стоимости активов.

On the recommendation of the Committee for Programme and Coordination, the General Assembly had adopted resolution 47/214.
По рекомендации Комитета по программе и координации Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 47/ 214.

She supported the recommendation of the Committee on Contributions that future scales of assessments should be based on GNP.
Она поддерживает рекомендацию Комитета по взносам, состоящую в том, что будущие шкалы взносов должны рассчитываться на основе ВНП.