REVIVES - перевод на Русском

• возрождает
• оживляет
• оживает
• воскрешает
• восстанавливает
• оживление

Примеры использования Revives на Английском языке и их переводы на Русский язык

The introduction of the institution of practical philosophers(sophologs) revives a good ancient tradition.
Введением института практических философов( софологов) возрождается хорошая древняя традиция.

Meanwhile, in the glacier, Varga finds four frozen comrades, revives them, and assigns them to create defensive structures
Тем временем на леднике Варга находит четырех товарищей, возрождает их и требует возвести защитные укрепления

In his work, Vladimir Mikhailov revives the artistic technique of depicting Orthodox spiritual images that has been passed down from generation to generation.
В своем творчестве Владимир Михайлов возрождает передаваемую из поколения в поколение художественную технику изображения православных духовных образов, зародившуюся во Пскове и Новгороде XII- XIII вв.

as Niemann revives the Frankenstein monster
Ниеманн оживляет монстра Франкенштейна,

Tigra revives him, using her powers of empathy to help him see Trauma's predicament.
Тигра оживляет его, используя свои силы сопереживания, чтобы помочь ему увидеть затруднительное положение Траума.

Kabuto revives in a triggered cut scene
Кабуто оживает, а Делфи возвращается в исходную форму;

Medieval discotheque is a sort of a concert of Middle Ages' music that revives all the signs of the ways our ancestors world have a rest, i.e.
Средневековая дискотека- вид концерта средневековой музыки, который возрождает все прикметы отдыха наших предков: старинная музыка на старинных инструментах.

There, Bowser Jr. revives his father's skeleton, creating Dry Bowser, but Mario once again defeats Bowser by dropping him into a deep pit.
Там Боузер- младший оживляет своего отца, но Марио вновь побеждает короля Купу путем сбрасывания его в глубокую яму.

Henley Natural revives a popular hippie scent with new,
Хенли Природные возрождает популярный хиппи аромат с новой заводной,

It is with surprising intuition that he passes the energy of his hands to the printed word that revives on a chaste sheet of paper.
С удивительным чутьем передает он энергию своих рук печатному слову, которое оживает на целомудренном листе бумаги.

When a still-inexperienced Doctor Strange attempts to resurrect his dead brother Victor with a spell from the Book of the Vishanti, it revives the character as a vampire.
Когда еще неопытный Доктор Стрэндж пытается воскресить своего мертвого брата Виктора заклинанием из Книги Вишанти, он воскрешает персонажа в качестве вампира.

moisturizes and revives the skin of the whole face after shaving,
увлажняет и восстанавливает кожу лица после бритья,

The Holy Spirit blows where he wishes and revives everybody who reads, believes
Дух дышит, где хочет и оживляет каждого, кто слышит слово Божье

Between a color and the other, revives the existing color,
Между цветом и другие, возрождает существующего цвета,

dinosaur parks Fitch revives his childhood memories of trips in the family Buick.
или« парков динозавров», Фитч воскрешает свои детские воспоминания от поездок на семейном« Бьюике».

And only memory of childhood revives the room, maps,
И лишь память о детстве восстанавливает комнату, карты,

Jonathan Torgovnik revives this world and offers us a wealth of information,
Джонатан Торговник оживляет для нас этот мир и предлагает максимум информации,

Life of Ukraine revives folk tradition
быта Украины возрождает народные традиции

getting hits/revives with Mysticals, reviving teammates
убийства/ оживление с помощью мистических предметов,

who suddenly revives suddenly starts ringing phone.
которая внезапно воскрешает, неожиданно начинает звонить телефон.