SHAKE IT - перевод на Русском

[ʃeik it]
[ʃeik it]
shake it
встряхните его
shake it
потрясти его
поколебать его
shake it
тряси
shake

Примеры использования Shake it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Remember, if you shake it more than twice,
И запомни, если ты трясешь его более чем один раз,
Look at Basil shake it.
Гляди, как Бэйзил трясется.
And I just couldn't shake it.
И никак не могла выкинуть его из головы.
She-- she couldn't shake it.
Она… она не могла побороть это.
Senora, Shake it all the time.
Сеньора, Трясут этому все время.
It-it's crushing me and I can't shake it.
Она давит, и я не могу избавиться от нее.
I thought maybe you would turn it upside down and shake it.
Думала, вы просто перевернете его вверх ногами и потрясете.
Six drops in each eye, and shake it well before you do it..
По 6 капель в каждый глаз, и хорошенько встряхни перед применением.
You want me to bite it or shake it?
Хочешь, чтобы я ее укусил или пожал?
You can't… like shake it.
Ты не можешь… просто шевели им.
You better shake it!
Тебе бы лучше потрясти!
Come on, Reggie, shake it.
Давай, Реджи, погнали.
I couldn't shake it.
Я не мог изменить этого.
Whisk it quickly, add ice and shake it very hard….
Быстро взбейте, добавьте лед и сильно встряхните….
needles from the vial, and shake it up.
иглы из пробирки, и трясите ее вверх.
Sam, come on, shake it. You won't break it..
Ну же, Сэм, подергайся, не сломаешься.
I couldn't shake it.
Я не смогла стряхнуть ее.
This one, though, she could really shake it.
Хотя эта могла действительно взбудоражить.
This release was followed by Bryan's seventh single,"Country Girl(Shake It for Me)", which was released on March 14, 2011.
Брайан выпустил свой седьмой сингл,« Country Girl( Shake It for Me)», на кантри- радио 14 марта 2011 года.
the duo wrote and produced"Shake It Off" and"Get Your Number," which were eventually released as the album's third
записали песни« Shake It Off» и« Get Your Number», которые, впоследствии, были выпущены третьим
Результатов: 87, Время: 0.0608

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский