SHARED MEMORY - перевод на Русском

• разделяемой памяти
• общей памяти
• shared memory
• разделения памяти
• разделяемую память
• разделяемая память
• общей памятью
• разделяемой памятью

Примеры использования Shared memory на Английском языке и их переводы на Русский язык

delete Unix shared memory segments.
удаления сегментов разделяемой памяти Unix.

Many Unix distributions enable and use tmpfs by default for the/tmp branch of the file system or for shared memory.
Многие Unix- дистрибутивы используют Tmpfs по умолчанию для размещения/ tmp или для разделения памяти.

Felix Wilhelm of ERNW discovered that the Xen PV backend drivers may read critical data from shared memory multiple times.
Феликс Вильгельм из ERNW обнаружил, что драйверы движка Xen PV могут по несколько раз считывать критичные данные из разделяемой памяти.

Therefore, it is more preferable to apply this directive when you need to protect shared memory during elementary operations.
Следовательно, эту директиву желательно применять везде, где требуется защита общей памяти при элементарных операциях.

On some, it can take full control of the main computer, through shared memory, and can thus override
В некоторых они через разделяемую память могут полностью взять контроль над главным компьютером и таким образом обойти

Dmitry Vyukov discovered that System V IPC objects(message queues and shared memory segments) were made accessible before their ownership
Дмитрий Вьюков обнаружил, что IРС- объекты System V( очереди сообщений и сегменты разделяемой памяти) становятся доступными до полной инициализации их принадлежности

The extension makes it possible to interact with a running varnish instance through TCP socket or shared memory.
Данное расширение позволяет взаимодействовать с запущенным экземпляром varnish через сокет TCP или разделяемую память.

disk partitions, etc. IPC objects Shared memory, semaphores, messages.
т. д. Объекты IPC Разделяемая память, семафоры, сообщения.

It is also a prerequisite for research concepts such as active messages and distributed shared memory.
Он также является предпосылкой для исследования таких понятий, как активные сообщения и распределенной разделяемой памяти.

parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow simulation on systems with shared memory Proceedings of the Institute for System Programming.
для моделирования течений вязкой несжимаемой среды на системах с общей памятью Труды Института системного программирования РАН.

The Globally Shared Memory specification defines packet formats and protocols for operating a cache coherent shared memory system over a RapidIO network.
Спецификация Глобальной Разделяемой Памяти определяет форматы пакетов и протоколы для работы с кешем связной разделяемой памяти в сети RapidIO.

The algorithms has been developed using parallel calculations with shared memory model and parallel instructions for CPU.
Алгоритмы используют параллельные вычисления с разделяемой памятью и параллельность на уровне инструкций процессора.

parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow simulation on systems with shared memory pp.
для моделирования течений вязкой несжимаемой среды на системах с общей памятью Стр.

In computer software, shared memory is either a method of inter-process communication(IPC),
В программном обеспечении разделяемой памятью называют: Метод межпроцессного взаимодействия( IPC),

Realization of parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow simulation on systems with shared memory.
Реализация параллельных вычислений в программном комплексе« LS- STAG_ turb» для моделирования течений вязкой несжимаемой среды на системах с общей памятью.

the number of processor cores on systems with shared memory.
числа ядер процессора на системах с общей памятью.

You should not put a code fragment which does not work with shared memory into a critical section.
Не стоит включать в критические секции код, который не работает с общей памятью.

overseas France to ensure that the shared memory of slavery becomes an integral part of the nation's collective memory..
на заморских территориях, чтобы общая память о рабстве стала составной частью национальной памяти..

using only shared memory for communication.
используя только общую память для коммуникации.

virtual shared memory, and failure recovery.
виртуальное распределение памяти и восстановление после сбоя.