SHARED MEMORY in Italian translation

• memoria condivisa
• shared memory

Examples of using Shared memory in English and their translations into Italian

To enhance the shared memory X11 interface, it is recommended that the values of some sysctl(8) variables should be increased.
Per migliorare l'interfaccia della memoria condivisa di X11, è consigliabile incrementare i valori di alcune variabili sysctl(8).

The NVIDIA GPU driver has not required POSIX shared memory since release 270. xx.
Il driver per GPU NVIDIA non richiede la memoria condivisa POSIX sin dalla release 270. xx.

To enhance the shared memory Xorg interface, it is recommended to increase the values of these sysctl(8) variables.
Per migliorare l'interfaccia della memoria condivisa di X11, è consigliabile incrementare i valori di alcune variabili sysctl(8).

This example will write data inside$my_string into shared memory block,$shm_bytes_written will contain the number of bytes written.
Questo esempio scrive i dati della variabile$my_string nel blocco di memoria condivisa, mentre$shm_bytes_written contiene il numero dei byte scritti.

UPC combines the programmability advantages of the shared memory programming paradigm and the control over data layout and performance of the message passing programming paradigm.
UPC combina la semplicità di programmare un sistema a memoria condivisa che consente una gestione diretta dei dati con le prestazioni di un sistema basato sul passaggio di messaggi.

Distributed shared memory systems mimic these mechanisms in an attempt to maintain consistency between blocks of memory in loosely coupled systems.
I sistemi a Memoria condivisa distribuita mimano questi meccanismi nel tentativo di mantenere la consistenza tra i blocchi di memoria in un sistema leggermente accoppiato.

There is up to 4 TB/s shared memory bandwidth per node and 2×128 GB/s node interconnect bandwidth.
Non si superano i valodi di 4 TB/s di larghezza di banda della memoria condivisa per nodo e 2×128 GB/s di larghezza di banda del nodo di interconnessione.

Shared memory video output driver without hardware acceleration that works whenever X11 is present.
Driver di uscita video con memoria condivisa senza accelerazione hardware che funziona ovunque sia presente X11.

Shmmni- Sets the maximum number of shared memory segments for the whole system, in bytes.
Shmmni- stabilisce il numero massimo di segmenti di memoria condivisa per l'intero sistema, in byte.

Mod_jk uses shared memory to store configuration
Mod_jk utilizza la memoria condivisa per memorizzare le informazioni di configurazione

Shared memory is something else, the memory that is constructed to stimulate,
Altra cosa è la memoria condivisa, la memoria che è costruita per innervare, diciamo così,

On some, it can take full control of the main computer, through shared memory, and can thus override
In altri può appropriarsi del totale controllo del computer principale attraverso la memoria condivisa, e in tal modo può raggirare

The shared memory multiprocessing(SMP) solver version has been enhanced in order to deliver deterministic numerical results that do not depend on the number of used cores or processors.
Il solver con calcolo multiprocessore a memoria condivisa(SMP) è stato migliorato in modo tale da fornire risultati deterministici che non dipendono dal numero di core utilizzati nel calcolo.

With the exception of the shared memory file system, only disk-based file systems are shown.
Con l'eccezione del file system della memoria condivisa, vengono mostrati solo i file system basati sul disco.

Remember, that shared memory still exist in the Unix system
Si ricordi che la memoria condivisa continua a esistere nel sistema Unix

and shared memory(shm).
i semafori(sem) e la memoria condivisa(shm).

This module provides also shared memory functions using System V shared memory.
Questo modulo fornisce anche le funzioni per la memoria condivisa a partire dalla gestione della memoria condivisa di System V.

delete Unix shared memory segments.
cancellare i segmenti di memoria condivisa di Unix.

as it does not support shared memory.
dato che quest'ultimo non supporta la memoria condivisa.

The SCI driver software is innovative, in that it allows clients to create shared memory segments between nodes.
Il software gestore SCI è innovativo in quanto consente ai client di creare fra i nodi segmenti di memoria comuni.