ПАМЯТЬ - перевод на Английском

• memory
• remembrance
• commemoration
• storage
• memorial
• tribute
• remember
• remembering
• commemorating
• memories
• commemorated
• remembered

Примеры использования Память на Русском языке и их переводы на Английский язык

В память о 20- й годовщине Японского Боевого Клуба.
In Commemoration of the 20th Anniversary of JAC.

В память защитников крепости 1941- 44. Устроен в 1985 году в развалинах церкви.
Memorial of fortress defenders 1941-44 was erected in 1985 in ruins of church.

В: Почему память о себе должна привести к самореализации?
Q: Why should self? remembrance bring one to self? realization?

SSD VPS означает, что память, используемая в VPS на основе твердотельных накопителей( SSD).
SSD VPS means that the storage used in the VPS is based on Solid State Drives(SSD).

Мы споем песню в память о нашей любимой группе" Boulevard.
We're gonna do a cover in tribute to our favorite band, Boulevard.

Мы сделали татуировки в память о Келли.
We got the tattoos as a way of remembering Kelly.

Память была с ним- она всегда была с ним.
This memory was with him- it always was with him.

Он может охватывать память и отображение сигнала в 255 раз.
It can cover storage and display waveform for 255 times.

О Иегова, память о тебе- из поколения в поколение.
Thy memorial, O Jehovah, from generation to generation.

Положите вашу память на МОИ Слова, оно не подведет вас.
Put your remembrance on MY Word, it will not fail you.

Я опубликую эту книгу в память о своей жене.
This book will stand as tribute to my wife.

является давней традицией память.
which is a long-held tradition commemorating.

Мы гордились, что она хотела сохранить их на память.
It made us proud she would want'em for remembering.

Память о дефиците и гастрономический соблазн.
Memories of Scarcity and Gastronomic Temptations.

Описание игры Память короля Льва онлайн.
Game Description Lion King Memory online.

Медаль в память 850- летия Москвы.
Medal In Commemoration of the 850th Anniversary of Moscow.

Внутренняя память, передача данных на компьютер через интерфейс USB.
Internal data storage, transferable to PC via USB port.

Посредством фотографий автор предлагает возродить армянскую память.
Through his photos, the photographer suggests reviving Armenian remembrance.

Я наполовину закончил дизайн бамбуковой беседки в память основателям рекорд-лейбла" Motown.
I'm halfway through designing a bamboo gazebo as a tribute to the founders of motown.

Их отец сохранил деньги как память о двух сыновьях.
Their father has kept the money as a memorial to his two sons.