SINGLE-USE - перевод на Русском

• одноразовый
• одноразовые
• разовый
• одноразовых
• одноразового
• разового использования

Примеры использования Single-use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Individual single-use dispensing device.
Индивидуальное дозирующее одноразовое устройство.

Aren't digital currency addresses typically single-use?
Не является цифровыми валютами адреса обычно одноразовым?

boycott all products packed in a single-use plastic enclosing.
бойкотировать все продукты, запечатанные в одноразовую пластиковую упаковку.

Gingivashapers are single-use products.
Десенные формователи являются одноразовыми изделиями.

Alice creates a single-use key pair.
Подпись Лэмпорта предполагает использование одноразовой пары ключейOTS key pair.

Additional information Gingiva shapers are single-use products.
Формирователи десны являются продуктом однократного применения.

Single-use plastic objects
Одноразовые пластиковые предметы

Single-use items, such as spears,
Одноразовые предметы, такие как копья,

to the shock of many experts who earlier had rated the party as a single-use political project,
ранее оценивавших данную партию как« разовый» партийный проект,

For the HAMILTON-G5/S1 we offer both single-use and autoclavable expiratory valve sets for all patient groups.
Для аппаратов ИВЛ HAMILTON- G5/ S1 мы предлагаем как одноразовые, так и автоклавируемые комплекты клапанов выдоха для всех групп пациентов.

After the year 2000 it is proposed, in the area of space materials research, to explore the possibility of moving from single-use spacecraft(Foton-type spacecraft)
После 2000 года в части космического материаловедения рассматривается возможность перехода от космических аппаратов разового использования( КА типа" Фотон")

The single-use expiratory valve set can easily be changed for every patient to remove the need for time-consuming sterilization.
Одноразовые комплекты клапанов выдоха можно легко заменять для каждого следующего пациента, что позволяет не тратить время на стерилизацию.

so-called, single-use technologies allows producing considerable amounts of MAbs(monoclonal bodies) and other biotechnological products.
так называемых,« одноразовых технологий», позволяет в сжатые сроки нарабатывать значительные объемы моноклональных антител и другой биотехнологической продукции.

The airport has set a target to standardise and recycle all single-use coffee cups by the end of 2018
Аэропорт поставил цель стандартизировать и перерабатывать все одноразовые кофейные стаканчики к концу 2018 года

FlexFactory equipment is based on single-use technologies, and that helps to considerably save time,
Оборудование FlexFactory основано на« одноразовых технологиях», что позволяет достичь существенной экономии времени,

You can use either a single-use product key
При этом можно использовать одноразовый ключ продукта

specialists should use only single-use utilizable instruments.
для прокалывания должны использоваться только одноразовые утилизируемые инструменты.

As with the service pursuant to number 4110, the costs of a single-use bone collector or bone scraper are separately chargeable.
Как и для услуги 4110, стоимость одноразового контейнера для сбора костной ткани или костного шабера оплачивается отдельно.

Pedestal-tables are equipped with dispensers for single-use glasses of different types
Столы- тумбы оснащаются диспенсерами для одноразовых стаканов различных типов

The heavy-weight, single-use material drapes beautifully over the table,
Плотный одноразовый материал прекрасно покрывает стол,