SOAP OPERA - перевод на Русском

• мыльной опере
• soap opera
• мыльная опера
• мыльной оперы
• мыльных опер

Примеры использования Soap opera на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then"a soap opera" it was possible to not begin at all.
Тогда« мыльную оперу» можно было вообще не начинать.

Who ordered soap opera illustrated?
Кто заказал" Мыльные оперы с картинками"?

People want soap opera.
Людям нужна мыльная oпepa.

She's watching her Mexican soap opera.
Она смотрит свою" мыльную оперу.

I should be in a soap opera.
Я могла бы сниматься в мыльных операх.

It 's over the soap opera?
Закончили уже с мыльной оперой?

I would rather change the channel here than listen to your little soap opera.
Я лучше переключу канал, чем буду слушать вашу маленькую мыльную оперу.

So I agreed to watch this crazy Colombian soap opera she loves.
Так что я согласился посмотреть эту ее любимую чокнутую мыльную оперу.

We didn't think we could do that with a soap opera.
Не думаю, что мы могли поступить также и с мыльной оперой».

Dicks also wrote for the ATV soap opera Crossroads.
Дикс также написал для ATV мыльную оперу Перекресток.

fun blend of space opera and dynastic soap opera.
забавной смесью космической и династической мыльной опер.

Why is sleeping with a man like a soap opera?
Почему спать с человеком, как мыльную оперу?

Andrey's first major role was in soap opera"Free woman" by director Valeriy Akhadov.
Первая большая роль состоялась в мелодраме« Свободная женщина» режиссера Валерия Ахадова.

That was more soap opera than salon.
Это было больше похоже на мыльную оперу, чем на салон.

What's this, some cheap soap opera prescription?
Что это за болтовня из мыльной оперы?

Cuesta arriba, cuesta abajo" is the song related to the soap opera"Runaway Lady.
Песня Cuesta arriba, cuesta abajo связана с мыльной оперой Runaway Lady.

I'm gonna be an actress on a soap opera.
Я стану актрисой в мьIльной опере.

Thall give me three days to get a part on a soap opera.
И у меня будет три дня на то, чтобьI получить роль в мьIльной опере.

Days of Our Lives is noted as the fourth longest running soap opera in the United States.
Дни нашей жизни» являются третьей по продолжительности мыльной оперой в США.

We don't need no soap opera actor in Bennett.
Нам в Беннетте не нужньI актерьI мьIльньIх опер.