SOME COMMENTS - перевод на Русском

• некоторые замечания
• некоторые комментарии
• несколько замечаний
• высказал ряд замечаний
• некоторые соображения
• некоторых комментариях
• некоторых комментариев
• некоторых замечаний
• высказать ряд замечаний

Примеры использования Some comments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nevertheless, my delegation would like to make some comments in its national capacity.
Тем не менее наша делегация хотела бы высказать некоторые замечания в своем национальном качестве.

Here's some results pics along with some comments from Instagram.
Вот некоторые результаты фото а также некоторые комментарии от Instagram.

Commission Chairman Ashot Ghoulyan presented some comments on the activity schedule.
Председатель комиссии Ашот Гулян представил некоторые замечания относительно графика действий.

My delegation would like to make some comments on that report.
Моя делегация хотела бы сделать некоторые комментарии по этому докладу.

The proposals received some comments tabled by the expert from India GRE-59-40.
По этим предложениям эксперт от Индии изложил некоторые замечания GRE- 59- 40.

There were some comments on the advantages and disadvantages of bilateral
Был высказан ряд замечаний относительно преимуществ

They are summarized in Table 2, together with some comments.
Они кратко излагаются в таблице 2 наряду с некоторыми замечаниями.

This result(equation(4)) deserves some comments.
Этот результат( уравнение( 4)) заслуживает некоторых комментариев.

My delegation would like to make some comments about draft resolution A/C.1/57/L.18/Rev.1.
Моя делегация хотела бы высказать ряд замечаний по проекту резолюции A/ C. 1/ 57/ L. 18/ Rev. 1.

I would like to add some comments of particular interest to my delegation.
Я хотел бы высказать некоторые замечания, представляющие интерес для моей делегации.

GRRF noted some comments on the installation of such tyres on vehicles.
GRRF приняла к сведению некоторые замечания относительно установки таких шин на транспортных средствах.

The mission report includes some comments and suggestions for enhancing work in this area.
Доклад миссии содержит ряд замечаний и предложений по активизации работы в этой области.

GRPE noted some comments.
GRPE приняла к сведению некоторые замечания.

If you have some comments on the release use the appropriate topic on the forum.
Если у Вас есть какие-либо комментарии к релизу, воспользуйтесь соответствующей темой на форуме.

The proposal received some comments GRE-63-17 amongst others.
В связи с этим предложением был высказан ряд замечаний см., в частности, GRE- 63- 17.

The proposal received some comments and requests of clarifications.
В связи с этим предложением был высказан ряд замечаний и просьб об уточнении.

GRPE noted some comments.
GRPE приняла к сведению ряд замечаний.

GRB noted some comments and agreed in principle on the proposal.
GRB приняла к сведению некоторые замечания и в принципе согласилась с этим предложением.

GRRF noted some comments and study reservations on that proposal.
GRRF отметила ряд замечаний и оговорок в отношении необходимости дополнительного изучения этого предложения.

The proposal received some comments GRE-70-08 and GRE-70-29.
По этому предложению был получен ряд замечаний GRE- 70- 08 и GRE- 70- 29.