SPIED - перевод на Русском

• шпионил
• следил
• подглядывал
• подсмотрел
• слежка
• шпионажем
• шпионить
• шпионила

Примеры использования Spied на Английском языке и их переводы на Русский язык

P. Kicheyev- the new valet rather than fulfilling his role as servant spied upon the count.
П. Кичеева,- новый камердинер не столько выполнял свои служебные обязанности, сколько шпионил за графом.

Those staff members had in fact spied against the country's security, defence and economic interests.
Эти сотрудники фактически занимались шпионажем в ущерб интересам его страны в области безопасности, обороны и экономики.

If, all of a sudden, plan spied someone unashamed, having this opportunity to implement it- He,
Если, вдруг, план подсмотрел кто-то бессовестный, имеющий в настоящем возможность для его реализации- он,

Sophia spied for Conroy when he was absent from Kensington Palace.
в то же время стала шпионить для Конроя, когда тот отсутствовал в Кенсингтонском дворце.

Historians place no credence in the theory that Juana spied for the Mexican army,
Историки не склонны считать, что Хуана шпионила на мексиканскую армию,

Careful, the churlish fellow we spied before could still be here,
Осторожнее, тот неотесанный парень, за котором мы следили, может все еще быть здесь,

National Security Agency(NSA) spied on the Russians' calls and their communication on the Internet.
Агентство национальной безопасности США( АНБ) следило за звонками россиян, а также за их общением в Интернете.

they also create the high risk of being hacked, spied on or robbed.
скорость, но нельзя забывать и о риске взлома, шпионажа или кражи.

Specifically, persons accused of having"looted State property" or"spied for the benefit of foreigners" are expressly exempted from amnesty.
В частности, амнистии однозначно не подлежат лица, обвиненные в" хищении государственной собственности" или" шпионаже в пользу иностранцев.

fanatical followers of the Hate-Monger, who spied upon the A.I.M. Adaptoids and discovered how to power it.
фанатичными последователями Хат- Монгера, которые шпионили за А. И. М. Адаптоиды и обнаружили, как его включить.

was a Manchu princess raised in Japan, who spied for the Japanese in Manchuria.
маньчжурская принцесса выросшая в Японии, и шпионившая для японцев в Маньчжурии.

treated with hostility, spied on, persecuted, and killed.
гонения, шпионаж, притеснения и смерть.

SCAFCO Grain Systems Company CEO Jim McDonald spied this SCAFCO bin on a stroll through the San Antonio Zoo last week.
Главный исполнительный директор SCAFCO Grain Systems Джим Макдональд заметил этот силос SCAFCO, проходя на прошлой неделе по зоопарку в Сан- Антонио.

So tell us now of all ye spied, Thomas Nutter,
Итак, расскажите нам обо всем, что вы видели, Томас Натте, а мистер Кларк засчитает

Sergeant Rossner, leading the small picquet that spied the route ahead,
Сержант Росснер, старший пикета, разведывающего дорогу впереди,

directly the men spied him from the walls they jeeringly called him"Father"
воины тотчас со стены заметили его и стали кричать ему:« Авва»

I was riding my trusty steed through the forest when yonder I spied a beautiful princess!
я ехал на своем верном коне через лес как внезапно там, я увидел прекрасную принцессу!

In his report a panic ensued when the townspeople spied the Turkish standards outside the walls.
В его описании паника началась после того, как горожане увидели турецкие штандарты за стенами.

only to be kicked out after months of loafing around and after Jay spied on her in the shower.
молчаливый Боб живут у Триции, которая выгоняет их через месяц после того, как Джей подглядывал за ней в душе.

shall not be spied upon, and the State shall ensure the secrecy
он не должен подвергаться слежке; государство должно обеспечивать тайну