SWATHS - перевод на Русском

• валки
• валков
• участки
• полос
• прокосы
• валка

Примеры использования Swaths на Английском языке и их переводы на Русский язык

picking up 20ft swaths, now that's what I call a great days work.” comments Tom.
подбирая сено из 20- футовых валков. Вот это я считаю хорошим дневным объемом»,- комментирует Том.

the geographical expanse of the zone means there are wide swaths of land above the limits of the irrigation system that are barren and uninhabited.
в силу ее географической обширности на ее территории существуют довольно большие участки земли, находящиеся за пределами охвата систем орошения, и, как следствие, являющиеся бесплодными и незаселенными.

the Middle East, and large swaths of Asia Minor,
Ближний Восток и крупные участки в Малой Азии,

And certainly there would be a great consequence to the numbers of humans that would be alive at the end of 3-5 years due to vast swaths of starvation around the world.
И, конечно же, это будет иметь большое значение для количества людей, которые будут жить в конце этих 3- 5 лет из-за обширных полос голода по всему миру.

The Rotonde 510 allows the lads to row up two of their nine foot swaths into one, cutting down on baling time,“I'm very impressed with the way the Rotonde can lift two swaths into one row and also the way the grass dries well afterwards” comments Padraig.
Rotonde 510 позволяет объединять два девятифутовых валка в одном, сокращая время прессования тюков." Я очень впечатлен тем, как Rotonde собирает два валка в один, а также тем, как быстро после этого сохнет трава",- комментирует Падрег.

For many years, the US military has been gobbling up large swaths of the planet and huge amounts of just about everything on(or in)
На протяжении многих лет армия США поглощает широкие полосы на планете и огромные объемы практически всего на

there are huge swaths of public issues that are on the minds of most citizens,
существуют огромные ряды общественных вопросов, которые находятся в умах большинства граждан,

Cochem sports a majestic hilltop castle and swaths of rolling vineyards leading down to half-timbered houses.
Коха спортивные величественный замок холма и ряды холмистые виноградники, ведущей вниз к фахверковых домов.

the late 1970s and early 1980s"had taken whole swaths of music off the menu",
начале 80- х годов« вытеснило из употребления целый ряд музыкальных жанров»,

quarters attached to the palaces on the banks of the Neva River; swaths of the forest were cut.
к дворцам на берегах Невы пристраивались новые улицы и кварталы, в лесах рубились просеки.

Swath width with 4 swath discs--.
Ширина валка с 4 валкообразующими дисками--.

airy swath.
хорошо взбитые валки.

Swath width without swath discs--.
Ширина валка без валкообразующих дисков--.

Swath width with conditioner min 2m 2m.
Ширина валка с плющилкой мин- 2м 2м.

Swath width with 2 swath discs 3m.
Ширина валка с 2 валкообразующими дисками 3м.

Swath width with 2 swath discs 2,1m 3m.
Ширина валка с 2 валкообразующими дисками 2, 1м 3м.

Swath width with 2 conveyor drums----.
Ширина валка с 2 подающими барабанами----.

Swath width without swath discs 2,5m 3,6m.
Ширина валка без валкообразующих дисков 2, 5м 3, 6м.

Swath width with conditioner max-.
Ширина валка с плющилкой макс-.

Swath width with conditioner max 2,9m 3m.
Ширина валка с плющилкой макс- 2, 9м 3м.