THE ALLIANCE - перевод на Русском

[ðə ə'laiəns]
[ðə ə'laiəns]
альянс
alliance
NATO
союз
union
alliance
soyuz
união
альянса
alliance
NATO
альянсом
alliance
NATO
альянсу
alliance
NATO
союза
union
alliance
soyuz
união
союзом
union
alliance
soyuz
união
союзе
union
alliance
soyuz
união

Примеры использования The alliance на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In 1903, Panama withdrew from the alliance withColombia and became an independent republic.
В 1903 г Панама вышла из союза с Колумбией и стала независимой республикой.
Consolidating the Alliance of Civilizations as a global multi-stakeholder platform.
Укрепление" Альянса цивилизаций" как глобальной платформы многостороннего партнерства.
The Alliance will have before it a programme of work.
Альянсу будет представлена для рассмотрения программа работы.
You're not with the Alliance, are you?
Ты ведь не с Альянсом, верно?
We are in an undeclared war with the Alliance.
У нас необъявленная война с Союзом.
The Alliance contributed to strengthening transport corridors.
Союз способствовал укреплению транспортных коридоров.
The alliance is led by Benny Gantz
Альянс возглавляют Бенни Ганц
From the Alliance of Small Island States.
От Альянса малых островных государств.
Steering Committee of the Alliance for Africa's Industrialization AAI.
Руководящий комитет Союза в целях индустриали- зации Африки СИА.
Implement the recommendations contained in the report of the High-level Group on the Alliance of Civilizations;6.
Осуществить рекомендации, содержащиеся в докладе Группы высокого уровня по Альянсу цивилизаций6;
We will do our utmost to strengthen cooperation with the Alliance.
Мы сделаем все возможное для того, чтобы укрепить сотрудничество с Альянсом.
WOSM one of the organizers in partnership with the Alliance of Youth CEOs.
ВОДС выступила одним из организаторов в партнерстве с Союзом лидеров молодежных организаций.
Leading the alliance with Austria and Prussia,
Возглавив союз с Австрией и Пруссией,
For whom the Alliance carries out this"open doors" policy?
Для кого альянс проводит политику" открытых дверей"?
What will the alliance bring to ordinary men?
Чем полезно появление альянса для простых людей?
In 1903, Panama withdrew from the alliance with Colombia and became an independent republic.
В 1903 г Панама вышла из союза с Колумбией и стала независимой республикой.
High-level Group on the Alliance of Civilizations.
Группа высокого уровня по<< Альянсу цивилизаций.
is affiliated with the Alliance via the National Council of Women.
связана с Альянсом через Национальный совет женщин.
The Alliance won 66 seats
Союз занял 66 кресел
The Alliance of Mountain Communities of Central Asia;
Альянс горных общин Центральной Азии;
Результатов: 3534, Время: 0.0614

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский