THE BLAST - перевод на Русском

• взрыв
• взрыва
• доменной
• взрывная
• взрывом
• взрыве
• доменных
• доменную
• взрывной

Примеры использования The blast на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ice truck took the brunt of the blast.
Грузовик с мороженым принял основной удар от взрыва.

We heard the blast from 5 miles out.
Мы услышали взрыв на отдалении 5 миль.

The blast character of the crater was determined due to the ring shaped ejection encircling it.
Взрывной характер установлен по кольцевому выбросу, обрамляющему воронку в виде валика.

Most of them seem to have been broken in the blast, dear.
Кажется, большая их часть разбилась при взрыве, дорогой.

Somebody tried to lure Jack Porter into the office just before the blast.
Кто-то попытался заманить Джека Портера в офис прямо перед взрывом.

Three of her grandchildren were also wounded in the blast.
Трое ее внуков также получили ранения в результате взрыва.

Similarly to the process of smelting of cast iron in the blast furnace.
По аналогии с процессом выплавки чугуна в доменной печи.

The blast deafened him.
Взрыв оглушил его.

What about the drones killed in the blast?
Что относительно Дронов, убитых во взрыве?

I had my shotgun mic pointed at the window before the blast.
Один из моих микрофонов был направлен на окно перед взрывом.

This is a forensic recreation of the point of detonation and the blast trajectory.
Это лабароторное восстановление от точки детонации и взрывной траектории.

We left SadTech 20 minutes before the blast.
Мы уехали из СадТеха за 20 минут до взрыва.

Do you think maybe the blast damaged his ear?
Думаешь, взрыв мог повредить его ухо?

The antenna got knocked around pretty badly in the blast.
Антенна сильно пострадала при взрыве.

The blast must have thrown me clear.
Меня, наверное, выбросило взрывом.

Disables any electrical system in the blast radius.
Выключает все электрические системы в радиусе взрыва.

You think the blast caused them?
По-твоему взрыв их как-то вызвал?

We lost it in the blast with Kadar.
Мы потеряли его при взрыве в Кадаре.

There's no real evidence yet to tie him to the blast.
Нет пока никаких улик, связывающих его со взрывом.

Someone witnessed the blast.
Кто-то был свидетелем взрыва.