THE EVENT OF - перевод на Русском

• случае возникновения
• случае наличия
• случае применения
• случай возникновения
• случаях возникновения
• случае тщетности
• случае формирования
• о событии

Примеры использования The event of на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the event of such an event should contact the hostel.
При возникновении такого случая следует обратиться к администрации хостела.

In the event of such an imbalance, and there is an imbalance of vegetative-vascular dystonia.
При возникновении такого нарушения равновесия и возникает дисбаланс вегето- сосудистая дистония.

In the event of a problem, refer to i-Manual/Help Guide on your TV.
При возникновении проблемы обратитесь к руководству i- Manual/ документу“ Справочное руководство” на телевизоре.

The event of his election or appointment, and also.
Облигаций в случае его избрания или назначения, а.

Benefits in the event of industrial accidents or occupational diseases;
Пособие ввиду несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;

In the event of problems, contact the dealer
При возникновении проблем обращайтесь к перепродавцу

In the event of any dispute the decision of the Promoter is final.
При возникновении любого спора решение Организатора является окончательным.

He takes part in the event of certain types of weightlifting championship faculties.
Участвует в проведении соревнований по отдельным видам тяжелой атлетике на первенство факультетов.

onsite service in the event of failures and malfunctions.
выездом специалиста при возникновении сбоев и неисправностей.

Membership shall terminate in the event of.
Членство в Организации прекращается в случае.

preserving University's property in the event of emergency;
сохранение имущества университета при возникновении ЧС;

The development of behavioral methods of self-regulation in the event of fatigue, aggressive reactions.
Наработка поведенческих приемов саморегуляции при возникновении усталости, агрессивных реакций.

The Department can declare a non-trading operation suspicious in the event of.
Неторговая операция может быть признана Отделом сомнительной в случае.

including the event of force majeure.
в том числе в случае форс-мажора.

In the event of.
В случае.

The first is legislation providing for sanctions in the event of discrimination.
Первое- это законодательство, в котором установлены санкции в случае проявления дискриминации.

The warranty shall be void in the event of.
Гарантия не действительна в случае.

The Agreement shall be terminated in the event of.
Договор прекращает свое действие в случае.

Are we sure your home's safe in the event of…?
Мы уверены вашего дома гарантией безопасности в случае…?

Adjustment of parking brake cable tension should be conducted in the event of.
Регулирование натяжении троса стояночного тормоза производится в случае.