THE EXPERT GROUP - перевод на Русском

• группа экспертов
• экспертная группа
• группы экспертов
• группе экспертов
• группой экспертов
• экспертной группы
• экспертной группой
• экспертную группу

Примеры использования The expert group на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Expert Group on Environmental Performance Reviews.
Группы экспертов по обзорам результативности экологической деятельности.

In cases of suspicion, the expert group can be called upon to initiate necessary measures.
В подозрительных случаях экспертную группу можно призвать к принятию необходимых мер.

Programme of work for the Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests.
Программа работы совещания экспертной группы по коренным народам и лесам.

At its plenary meetings the Expert Group will consider the results of the sectoral meetings;
Результаты секторальных совещаний будут рассмотрены Группой экспертов на ее пленарных совещаниях;

Agreed that the expert group should, inter alia.
Решила, что этой группе экспертов следует, в частности.

The Expert Group recommends.
Группа экспертов рекомендует.

The expert group selected the best and promising world practices.
Отбором самых лучших и перспективных мировых практик занималась экспертная группа.

Prepared by the Expert Group on Resource Classification.
Подготовлен Группой экспертов по классификации ресурсов.

The Expert Group was invited to continue its work on these issues.
Группе экспертов было предложено продолжить ее работу по этим вопросам.

Procedural matters related to the Expert Group on Resource Classification.
Процедурные вопросы, касающиеся Группы экспертов по классификации ресурсов.

The expert group will be supported by the secretariat.
Поддержка работы экспертной группы будет обеспечиваться секретариатом.

Reiss(USA), the expert group and the participants for the thorough review.
Рейсса( США), экспертную группу и участников за подробный обзор.

The Expert Group took note of
Группа экспертов приняла к сведению

The expert group was asked to review two practical tools.
Группе экспертов было предложено рассмотреть два практических документа.

Report of the Expert Group on International Statistical Classifications E/CN.3/2015/32.
Доклад Группы экспертов по международным статистическим классификациям E/ CN. 3/ 2015/ 32.

Prepared by the Expert Group with the assistance of the secretariat.
Подготовленный Группой экспертов при содействии секретариата.

Neither the expert group recommendations, nor the Human Rights Council report had any effect.
Практических последствий рекомендации ни экспертной группы, ни Совета по правам человека не возымели.

Representatives of the public must be included in the advisory council and the expert group.
Представители общественности обязательно включаются в совещательный совет и экспертную группу.

The Expert Group welcomed this significant contribution to its work.
Группа экспертов приветствовала этот значительный вклад в ее работу.

The foregoing considerations lead the Expert Group to the following conclusions.
Вышеупомянутые соображения позволяют Группе экспертов сделать следующие выводы.