THE FEASIBILITY STUDY - перевод на Русском

• технико-экономическое обоснование
• ТЭО
• исследование осуществимости
• технико-экономического исследования
• технико-экономического обоснования
• технико-экономическом обосновании
• технико-экономическому обоснованию
• в детальном исследовании
• проведения анализа технико-экономического обоснования

Примеры использования The feasibility study на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Tyan said that the feasibility study for the project to build a new terminal has been approved.
Валерий Тян добавил, что технико-экономическое обоснование проекта по строительству нового терминала утверждено.

The feasibility study has already been developed under the project, and technical decision
По проекту уже разработано технико-экономическое обоснование, сейчас идет подготовка технического решения

The concession proposal and the feasibility study of the project are finalized taking into account the remarks and proposals of the MNE.
Концессионное предложение и ТЭО проекта дорабатывается с учетом замечаний и предложений МНЭ.

The Feasibility Study for the New European Gauge Railway Line from the Polish/ Lithuanian Border to Kaunas
Технико-экономическое обоснование для новой железнодорожной линии с колеей европейского стандарта от польско- литовской границы до Каунаса

The positive conclusion of the industry expertise for the feasibility study of the project dated May 16,
Получено положительное заключение отраслевой экспертизы на ТЭО проекта от 16 мая 2017 года 07- 2- 12/ 6698

In some cases the feasibility study found that businesses,
В некоторых случаях исследование осуществимости показало, что предприятия,

The Feasibility Study should therefore contain cashflow projections,
Поэтому в Детальном исследовании должны содержаться прогнозы движения наличности,

The feasibility study detailed in INF GR/PS/91 and 101 showed the
Технико-экономическое обоснование, подробно изложенное в документах INF GR/ PS/ 91

According to the feasibility study of the project, developed by the CMEC,
Согласно ТЭО проекта, разработанного корпорацией СМЕС,

The Feasibility Study should identify those aspects investigated
В Детальном исследовании должны быть отмечены те аспекты,

The funding for the feasibility study proposed in paragraph 20 of document A/AC.198/2000/7, amounting to $100,000;
Выделение средств для проведения анализа технико-экономического обоснования, предложенного в пункте 20 документа A/ AC. 198/ 2000/ 7, в размере 100 000 долл. США;

The feasibility study of the potential usage of the conference centre will be completed by the end of 2006.
Технико-экономическое обоснование возможного использования конференционного центра будет завершено к концу 2006 года.

The project revealed the need to adjust the feasibility study and design and estimate documentation with the inclusion of Off-plot facilities,
В ходе реализации проекта выявилась необходимость корректировки ТЭО и ПСД с включением объектов ОЗХ,

Institutes worked on the feasibility study, and our expectations from the implementation of these projects are very large",- Chief power engineer of ArcelorMittal Temirtau Vadim Lesin reported.
Над ТЭО работало два института, и наши ожидания от реализации этих проектов очень большие»,- сказал главный энергетик АО« АрселорМиттал Темиртау» Вадим Лесин.

The feasibility study of the design and the site for plant location were approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine on 27 June 2012 by relevant resolution.
Технико-экономическое обоснование проекта и площадка для размещения завода были одобрены Кабинетом Министров Украины еще 27 июня 2012 г. соответствующим распоряжением.

save the initial conceptual drawings for the feasibility study.
за исключением разработки изначальных концептуальных чертежей для проведения анализа технико-экономического обоснования.

The Falkland Islands residents were regularly consulted while the Feasibility Study was being carried out and any future decisions will be made in consultation with the Falkland Islands Government.
С жителями Фолклендских островов регулярно проводились консультации при проведении технико-экономического обоснования, и любые будущие решения будут приниматься в консультации с правительством Фолклендских островов.

We believe that depending on the outcome of the feasibility study and on the drilling results, Stepok could substantially boost Hambledon's production
Мы считаем, что в зависимости от результатов ТЭО и бурения, Степок может значительно повысить объемы производства

planning documents include the feasibility study, draft project plan
проектная документация включают технико-экономическое обоснование, предварительный план проекта

The present document relates to the main findings and recommendations of the feasibility study for the Change Management Initiative at UNIDO,
В настоящем документе отражены основные выводы и рекомендации, сформулированные в технико-экономическом обосновании инициативы в области управления преобразованиями в ЮНИДО,