THE IMPACT - перевод на Русском

• воздействие
• влияние
• эффект
• последствия
• результативности
• отдачи
• результатах
• удара
• действенности
• влияет

Примеры использования The impact на Английском языке и их переводы на Русский язык

The impact of climate change is felt throughout the world.
Последствия изменения климата ощущаются во всем мире.

Measuring the impact of technical assistance.
Измерение отдачи от технической помощи.

This clearly demonstrates the impact of pH on pepsin activation.
Это наглядно демонстрирует влияние рН на активацию пепсина.

Kindly provide information about the impact of these measures.
Пожалуйста, о результатах осуществления этих мер.

The impact of adverse environmental,
Воздействие неблагоприятных экологических,

Please provide information about the impact and effectiveness of those two plans.
Просьба представить информацию о результативности и эффективности этих двух планов.

Her lung collapsed from the impact.
От удара у нее сжалось легкое.

The impact of discrimination and social exclusion.
Последствия дискриминации и социальной изоляции.

Evaluate the impact of the UN-Habitat programme managers.
Оценка отдачи от руководителей программ ООН- Хабитат.

The impact of referrals on the overall workload of the International Tribunal has been substantial.
Эффект от передачи дел для общей рабочей нагрузки Международного трибунала был значительным.

Dynamic effects: the impact of adult health on economic growth.
Динамические эффекты: влияние здоровья взрослого населения на экономический рост.

The impact on the local inflammatory process in the joints;
Воздействие на местный воспалительный процесс в суставах;

Systematically monitor and evaluate the impact of measures against trafficking;
Систематически осуществлять контроль и оценку результативности мер по борьбе с торговлей людьми;

The impact of this initiative will be included in New Zealand's next periodic report.
Информация о результатах этой инициативы будет включена в следующий периодический доклад Новой Зеландии.

Measuring the impact of ICTs for development.
Оценка действенности ИКТ в плане развития.

The impact also extends to cattle farming and, consequently, the production of dairy products.
Это также влияет на скотоводство и следовательно на производство молочных продуктов.

The impact of cost reflective pricing is universal.
Последствия ценообразования, отражающего затраты, носят всеобщий характер.

Measuring the impact of capacity-building efforts.
Оценка отдачи от усилий по укреплению потенциала.

The impact direction must be selected manually.
Направление удара необходимо выбирать вручную.

The impact of globalization on the Russian language pp.
Влияние глобализации на русский язык С.