THE INFANTRY - перевод на Русском

• пехота
• пехотный
• пехотных
• инфантерии
• мотострелкового
• пехотинцы
• пехоты
• пехотного
• пехотные
• пехоту
• пехоте

Примеры использования The infantry на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the early afternoon the infantry of both armies had arrived on the field.
Вскоре после полудня на поле боя прибыла пехота обеих армий.

His magnificent stand allowed the infantry sufficient time to reestablish defensive positions.
Его изумительная стойкость предоставила пехоте достаточное время, чтобы переустановить оборонительные позиции.

I told the general not to give me the infantry.
Я просил генерала не давать мне пехоту.

With this in mind, it is my intention to bring in the infantry battalions in stages.
С учетом этого я планирую направлять пехотные батальоны поэтапно.

However, the drawdown in the infantry unit is a cause of concern.
Тем не менее сокращение численности пехотного подразделения является предметом обеспокоенности.

The Infantry attack.
Нападение пехоты.

The backbone of the Roman army was the infantry.
Основу регулярной армии составляла пехота.

He initially served in the infantry, later transferring to an Army band.
Сначала служил в пехоте, а потом перешел в авиацию.

God loves the infantry.
Бог любит пехоту.

The infantry battalion is phased in.
Поэтапное развертывание пехотного батальона.

It welcomes his intention to deploy the infantry battalions in stages.
Он приветствует намерение Генерального секретаря развертывать пехотные батальоны поэтапно.

You would never be taken into the infantry with a pinned ankle.
Вы никогда не были бы приняты во пехота с закрепленной лодыжки.

I was in the infantry.
Я был в пехоте.

I will lead the infantry myself.
Я лично возглавлю пехоту.

On 1 July 1915, he was transferred to the infantry.
Июля 1915 года он был призван в пехотные войска.

In 1924 was appointed bandmaster of the Infantry Regiment No. 4.
В 1917 году назначен командиром батальона 437- й пехотного полка.

I was 50 meters, when the infantry began to move away.
Я был в 50 метрах, когда пехота стала отходить.

He was commissioned into the infantry.
Использовалось в пехоте.

He stared at the infantry through his telescope.
Он навел на пехоту подзорную трубу.

He entered the Red Army in 1925, and served in the infantry until July 1927.
С декабря 1925 года- в РККА, до июля 1927 года служил в пехоте.