THE LABORATORIES - перевод на Русском

• лаборатории
• лабораторных
• лабораториях
• лабораторий
• лабораториями

Примеры использования The laboratories на Английском языке и их переводы на Русский язык

then worked in the laboratories of Ampère and Fourier.
в дальнейшем работал в лабораториях Ампера и Фурье.

It was the anual reception of the laboratories Lachaume.
Это был ежегодный банкет лаборатории Лашан.

They have conducted a detailed inventory of UNMOVIC communication gear and equipment in the laboratories.
Эти сотрудники провели детальную инвентаризацию средств связи и оборудования ЮНМОВИК, находящегося в лабораториях.

Paint booth with a dry filtration for the laboratories.
Линия окраски с сухой фильтрацией для участка лаборатории.

Animal shelters also supply the laboratories directly.
Некоторые приюты для бездомных животных напрямую снабжают лаборатории.

The laboratories are directed by Dr. Paul Holdstock, whom possesses a PhD in electrostaticscs.
Руководит лабораторией доктор Пол Холдсток, кандидат наук в области электростатики.

Regular assessment of the laboratories control is mandatory.
Обязательным условием является регулярная оценка качества лабораторного контроля.

The laboratories have the mining and geological software of Gemcom Software International Inc.
В лаборатории установлены горно- геологическое программное обеспечение фирмы Gemcom Software International Inc.

The laboratories use the progressive control system BPCS.
В лабораториях используется прогрессивная система управления СКАД.

ISS architecture assumed the laboratories would operate onboard the station.
Архитектура МКС была направлена на использование лабораторий на борту станции.

Currently, the laboratories pylegazoanaliticheskih mastered the new equipment:
В настоящее время в пылегазоаналитических лабораториях освоено новое оборудование:

However it was identified that all the laboratories had problems analysing all the micropollutants.
Однако было выявлено, что у всех лабораторий есть проблемы с анализом на все микрозагрязнители.

find someone else to manage the laboratories.
кто будет управлять лабами.

The laboratories control petroleum product quality while loading,
Лаборатории контролируют качество нефтепродуктов при их приеме,

During the visit, Dmitry Chernyshov looked around the laboratories, as well as assembly
В ходе визита Дмитрий Чернышов осмотрел лаборатории, а также участок сборки

The laboratories sampling procedures were assessed in the field by KE3/NKEC who also provided training
Процедуры взятия лабораторных проб оценивались в полевых условиях экспертом КЭ3/ НКЭХ,

The laboratories at rayon level are usually located in the rayon hospitals and perform smear microscopy and culture.
Районные лаборатории, как правило, находятся в районных больницах и выполняют микроскопию мазка и посев.

In the first half of the 20th century, experts carried out measurements protective properties of respirators in the laboratories.
В первой половине 20- го века специалисты измеряли защитные свойства респираторов в лабораторных условиях.

This disgusting creature was created by the Titans in the laboratories of Uldir, and there it was sealed later.
Это отвратительное существо было создано титанами в лабораториях Ульдира, там же она и была запечатана позднее.

It is anticipated that all the laboratories will have validated their main methods by the end of the project.
Следует ожидать, что все лаборатории проведут валидацию своих основные методов к концу Проекта.