THE PECULIARITIES - перевод на Русском

• особенности
• специфику
• своеобразия
• особенностей
• особенностях
• особенностями
• специфика
• специфики
• специфике

Примеры использования The peculiarities на Английском языке и их переводы на Русский язык

About the peculiarities of orthostatic reaction of sportsmen with different types of vegetative regulation.
Об особенностях ортостатической реакции у спортсменов с разными типами вегетативной регуляции.

I have decided to introduce Seda to the peculiarities of my job at the library.
Решила познакомить Седу и с особенностями библиотечного дела.

The appearance and content of instructions will depend on the peculiarities of your site.
Вид и содержание инструкций зависят от особенностей самого сайта.

The peculiarities of restoration of rare books and manuscripts.
Особенности реставрации редких книг и рукописей.

Collecting new data about the peculiarities of the structure of stilt-house dwellings;
Сбор новых данных об особенностях структуры свайных построек и;

The diversity of the clinical course stems from the peculiarities of pathogenesis see above.
Разнообразие клинического течения вытекает из особенностей патогенеза см.

On the Peculiarities of the Present-Day Functioning of Tatar Personal Names.
Об особенностях функционирования современных татарских личных имен по материалам ЗАГСа г.

Rehabilitation in Pediatrics has its own specifics due to the peculiarities of child's organism.
Реабилитация в педиатрии имеет свою специфику в силу особенностей детского организма.

The article considers the peculiarities of analysis of integration processes.
Рассмотрены особенности анализа интеграционных процессов.

About the peculiarities of soil physics development in Russia// Soil science.
Об особенностях развития физики почв в России// Почвоведение.

The peculiarities of restoration materials.
Особенности реставрационных материалов.

In addition, participants learned about the peculiarities of using mono microfertilizers Salts line.
Кроме того участники узнали об особенностях использования моно микроудобрений линейки СОЛЮ.

The peculiarities of leather bindings.
Особенности кожаных переплетов.

On the peculiarities of the educational"social order" in the Roman period// Humanities scientific researches.
Об особенностях образовательного« социального заказа» в римский период// Гуманитарные научные исследования.

reflecting the peculiarities of each excursion route.
отражающем особенности каждого экскурсионного маршрута.

And the reasons lie not in the peculiarities of the social structure.
И причины того кроются далеко не в особенностях социального устройства.

The article describes the peculiarities of each stage.
В статье описываются особенности каждой стадии.

The attention is focused on the peculiarities of the composition.
Внимание сосредотачивается на особенностях композиции.

You act correctly in observing the peculiarities of Armageddon.
Хорошо делаете, наблюдая особенности Армагеддона.

The peculiarities of flow: chronic and acute;
По особенностям течения: хронические и острые;