THE RAPPORTEUR - перевод на Русском

• докладчик
• докладчика
• докладчику
• докладчиком

Примеры использования The rapporteur на Английском языке и их переводы на Русский язык

The rapporteur will prepare a report for presentation in 1999.
Докладчик подготовит доклад для представления в 1999 году.

The Rapporteur of the session was Mr. Bob Fairweather United Kingdom.
Докладчиком сессии являлся г-н Боб Фэавезер Соединенное Королевство.

The Rapporteur Mandate.
Мандат докладчика.

The Rapporteur introduced draft resolution A/C.5/52/L.19 Parts I and II.
Докладчик представил проект резолюции A/ C. 5/ 52/ L. 19 части I и II.

The Rapporteur of the session was Ms. Maja Adamić Croatia.
Докладчиком сессии являлась гжа Мая Адамич Хорватия.

Election of the Vice-Chairman and the Rapporteur.
Выборы заместителей Председателя и Докладчика.

The Rapporteur introduced draft resolution A/C.5/50/L.29 Parts I and II.
Докладчик внес на рассмотрение проект резолюции A/ C. 5/ 50/ L. 29 части I и II.

The Rapporteur(United States of America) has prepared this document.
Настоящий документ подготовлен Докладчиком Соединенными Штатами Америки.

Item 4 Election of Vice-Presidents and the Rapporteur.
Пункт 4 Выборы заместителей Председателя и Докладчика.

The Rapporteur on follow-up met with a representative of Yemen.
Докладчик по последующим мерам встретилась с представителем Йемена.

Mr Chris Dale, IC expert, was elected the rapporteur of the meeting.
Докладчиком совещания был избран эксперт КП г-н Крис Дэйл.

Election of the Bureau three Vice-Chairpersons and the Rapporteur.
Выборы бюро трех заместителей Председателя и Докладчика.

The Rapporteur, Max Huber, stated.
Докладчик Макс Хубер заявил.

She is serving as the Rapporteur of the Committee.
Является Докладчиком Комитета.

Election of two Vice-Chairmen and the Rapporteur.
Выборы двух заместителей Председателя и Докладчика.

The Rapporteur for Asia presented his report CEFACT/2001/CS22.
Докладчик по Азии представил свой доклад CEFACT/ 2001/ CS22.

Mr. KRETZMER said that he had discussed paragraph 34 with the Rapporteur.
Г-н КРЕТЦМЕР говорит, что он обсудил пункт 34 с Докладчиком.

Election of the Chairperson and the Rapporteur.
Выборы Председателя и Докладчика.

The Rapporteur introduced the report.
Докладчик представил доклад.

prepared by the Rapporteur.
подготовленное Докладчиком.