THE SERBS - перевод на Русском

• сербы
• сербов
• сербам
• сербами

Примеры использования The serbs на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the Government: For the Serbs.
За правительство: За сербов.

At the same time, the Russians offered the Serbs aid and cooperation.
В это же время Российская империя предложила сербам поддержку и сотрудничество.

The Serbs then entered Bitola on the19th November.
Сербы вошли в Битолу 19 ноября.

There is no bias against the Serbs.
Нет предубеждения против сербов.

He felt that the lack of resolve within the Council had emboldened the Serbs.
Он считал, что отсутствие решимости в рамках Совета придает смелости сербам.

The Serbs haven't run away with you, have they?
Сербы не прихватили тебя с собой, убегая, а?

The road southwest to Bitola now lay open to the Serbs.
Дорога на юго-запад к Битоле теперь лежала открытой для сербов.

They pleaded not to be handed over to the Serbs, but to no avail.
Они умоляли его не передавать их сербам, но напрасно.

The Serbs brought with them the Skadarka vines.
Тогда сербы принесли с собой и виноградную лозу Скадарка.

Four years later, March 17 was dramatic for the Serbs in northern Kosmet.
Четыре года спустя 17 марта вновь оказался для сербов на севере Косово драматичным.

The Serbs, of course.
Сербы, конечно.

We still hate the Serbs.
Мы по-прежнему ненавидим сербов.

The Serbs again failed to comply,
Сербы опять не выполнили указания,

In Croatia, you fought against the Serbs.
В Хорватии ты боролся против сербов.

The Serbs never did withdraw their heavy weapons.
Сербы так и не вывели свои тяжелые вооружения.

The Government's position was conveyed to the Serbs, who rejected it.
Позиция правительства была доведена до сведения сербов, которые ее отвергли.

Image of Russians is basically positive, the Serbs consider them as brothers and good people.
Представление о русских в основном позитивное- сербы считают русских братьями, хорошими людьми.

In the first attack, the Serbs.
В первой же атаке сербы реализовали трехочковый.

We knew nothing about it; and neither did the Serbs.
Мы ничего не знали о военном деле, как и сербы.

This was done, and the Serbs did not return fire.
Это было сделано, и сербы не открыли ответного огня.