THE VIEWER - перевод на Русском

• зритель
• вьювер
• зрителя
• вьювера
• просмотра
• читалки
• телезрителю
• зрителю
• зрителем
• вьювере
• просмотр

Примеры использования The viewer на Английском языке и их переводы на Русский язык

They appear alarming note reminds the viewer of human injustice,
В них появляются тревожные ноты, напоминающие зрителю о человеческой несправедливости,

The viewer is playing alone.
Зритель играет в одиночку.

Also, these files can be displayed in the resource panel in the viewer.
Также, эти файлы будут отображаться на панели ресурсов во вьювере.

Then, load this report in the viewer.
Затем этот отчет загрузить во вьювер.

ShowTooltipsHelp Enables showing links to online documentation for the viewer controls.
ShowTooltipsHelp Включает отображение ссылки на онлайн документацию в подсказках для элементов управления вьювера.

Sounds dissolve from the screen and immerse the viewer completely.
Звуки исходят непосредственно от экрана, полностью погружая зрителя в создаваемую атмосферу.

This separation will prevent the viewer to focus on the object being photographed.
Такое разделение помешает зрителю сфокусироваться на фотографируемых объектах.

The viewer sees the traditional landscapes
Зритель видит традиционные пейзажи

On the Viewer tab in the Hide group click Measurements to disable this mode.
На вкладке« Просмотр» в панели« Скрыть» нужно выключить опцию« Размеры».

Interactive sorting involves the ability to sort the data in the viewer.
Интерактивная сортировка подразумевает возможность сортировки данных во вьювере.

BrowserTitle Specifies the title of the browser window on the page on which the viewer is located.
BrowserTitle Задает заголовок окна браузера на странице, на которой расположен вьювер.

ShowTooltips Enables displaying tips for the viewer controls when the mouse hovers over.
ShowTooltips Включает отображение подсказок для элементов управления вьювера при наведении мыши.

Each participant combines the functions and the listener, the viewer and the artist.
Каждый участник совмещает в себе функции и слушателя, зрителя и артиста.

The viewer quickly gets used to the effect.
Зритель достаточно быстро привыкает к эффекту.

The viewer fall on these openings not so fast.
Зрителю приходится на эти отверстия не так быстро.

To hide some parts of a 3D model open the Structure panel on the Viewer tab.
Чтобы скрыть некоторые детали модели откройте панель Структура на вкладке Просмотр.

OnExit Occurs when clicking the Exit button on the toolbar of the viewer.
OnExit Событие возникает при нажатии на кнопку Выход( Exit) на панели инструментов вьювера.

Chosen": He turns and pulls a face at the viewer.
Chosen": Он поворачивается и смотрит на зрителя.

It is the process by which the viewer becomes what is happening on the stage;
Это процесс, благодаря которому зритель становится тем, что происходит на сцене;

This contrast Catherine Martin shows very close to the viewer.
Этот контраст Кэтрин Мартин очень близко показывает зрителю.