THEIR ACTIVITIES - перевод на Русском

• свою деятельность
• свои мероприятия
• свою работу
• свои действия
• своей деятельности
• своей деятельностью
• своих мероприятиях
• своих мероприятий
• своей работе
• своей работы
• своих действиях

Примеры использования Their activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

These banks voluntarily restrict their activities to one region.
Такие банки добровольно ограничивают свою деятельность одним регионом.

A number of lead actors reported on their activities.
Ряд ведущих участников представили информацию о своей деятельности.

their commanders shall be clearly accountable for their activities;
их командование должны быть строго подотчетны в своих действиях;

Kony and his elements must immediately stop their activities.
Кони и его боевики должны незамедлительно прекратить свою деятельность.

The committees report on their activities and results to the BoD.
Комитеты отчитываются перед СД о своей деятельности и результатах.

Public associations had been carrying out their activities without obstacles.
Общественные ассоциации беспрепятственно осуществляют свою деятельность.

OPCW and CEFIC provided additional comments on their activities.
ОЗФХО и ЕСХП представили дополнительные замечания по своей деятельности.

Meanwhile, civil society groups also intensified their activities.
Между тем объединения гражданского общества также активизировали свою деятельность.

Businessmen often treat bribes as essential expenses for their activities.
Часто бизнес расценивает взятки как необходимые для ведения своей деятельности траты.

Swedish organizations are encouraged to include immigrants in their activities.
Шведским организациям предлагается вовлекать в свою деятельность иммигрантов.

international organizations on their activities.
международных организаций о своей деятельности.

Similarly, associations may freely exercise their activities.
Ассоциации также свободно осуществляют свою деятельность.

They use increasingly sophisticated methods to disguise their activities.
Они используют все более изощренные методы сокрытия своей деятельности.

All international humanitarian agencies halt their activities.
Все международные гуманитарные учреждения приостанавливают свою деятельность.

Companies understand the relevance of ABS to their activities.
Компании осознают целесообразность регулирования ДГРСИВ для своей деятельности.

Throughout the world, criminal organizations were diversifying their activities.
Во всем мире преступные организации диверсифицируют свою деятельность.

As we determined before, only Beings and Entities use consciousnesses in their activities.
Как было определено нами ранее, сознание в своей деятельности используют только Существа и Сущности.

The Sides will finance themselves their activities.
Стороны самостоятельно финансируют свою деятельность.

mostly about their activities.
в основном, о своей деятельности.

It encouraged all of the organizations to continue their activities.
Он призвал все эти организации продолжать свою деятельность.