THESE EXAMPLES - перевод на Русском

• эти примеры
• эти образцы
• эти случаи
• этих примеров
• этих примерах
• этим примерам

Примеры использования These examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

These examples show the difficulty of providing a true overview.
Эти примеры показывают насколько сложно обеспечить достоверность обзора.

These examples are illustrative rather than exhaustive.
Эти примеры носят скорее иллюстративный, чем исчерпывающий характер.

These examples can be multiplied.
Эти примеры можно приумножить.

In the Spanish language, these examples sound like this.
В испанском языке эти примеры звучать так.

These examples are but as a manifestation of evil.
Эти примеры являются не чем иным, как проявлением зла.

These examples demonstrate the proliferation of memorial entrepreneurs.
Эти примеры демонстрируют увеличение числа инициаторов создания мемориалов.

Both these examples point to congregational involvement.
Оба эти примера указывают на участие всей общины.

The challenge is to ensure that other countries are able to emulate these examples.
Задача заключается в том, чтобы примеру этих стран последовали и другие.

Unfortunately, the incompetent statements are not confined to these examples.
К сожалению, некомпетентные суждения этими примерами не ограничиваются.

OS recommends that you use these examples.
OS рекомендует воспользоваться этими примерами.

These examples will multiply in the future.
Это примеры, которые в будущем должны приумножаться.

These examples are not the only“correct” answers.
Данные примеры не являются единственно« правильными» ответами.

Many of these examples are included in IndustriALL's publication‘Negotiating Security.
Многие из этих примеров приведены в выпущенной IndustriALL публикации« Переговоры о гарантиях».

To say, these examples will not lead to social, economic or environmental sustainability.
Нечего и говорить, что подобные примеры не ведут к социальной, экономический и экологической устойчивости.

But these examples are exceptions, not the norm.
Однако такие примеры являются скорее не нормой, а исключениями.

In these examples,--> denotes data sent to a service(request), while.
В данных примерах,--> обозначает данные, отправленные серверу( запрос), а<-- обозначает ответ.

These examples of best practices are contained in annex 7 to this report.
Указанные примеры оптимальной практики приводятся в приложении 7 к настоящему докладу.

In addition to these examples, another topic highlighted was the definition of tenure.
Помимо этих примеров, в качестве еще одной задачи было названо определение понятия владения жильем.

These examples are positive role models for the new person in Christ.
Эти примеры служат положительными моделями для новообращенных во Христа.

In these examples we can see, the word«HaзыBaeTcя» is used in different situations.
В данных примерах мы видим, что слово" называется" употребляется в различных ситуациях.