THESE SAMPLES - перевод на Русском

• эти образцы
• эти примеры
• эти выборки
• эти пробы
• этих образцах
• этих образцов

Примеры использования These samples на Английском языке и их переводы на Русский язык

These samples were made following an order by Konar Industrial Group.
Данные образцы сделаны по заказу промышленной группы« Конар».

These samples can then be compared to any physical evidence left behind by the suspects.
Впоследствии такие образцы можно сопоставить с любыми вещественными доказательствами, оставленными подозреваемыми лицами.

These samples contained solid fuel utilized in the Fatah missile.
Это образцы твердого топлива, используемого в ракетах<< Эль- фатх.

One of these samples fashionable European dishes are matte cups
Одним из таких образцов модной европейской матовой посуды служат чашки FROZEN

I will get these samples checked out and give you an answer, in a day or two.
Я отдам эти образцы на анализ и через день- два дам вам ответ.

These samples shall have the same colour
Эти образцы должны иметь такой же цвет

These samples show that errors which are so simple at first sight,
Эти примеры показывают, что такие, на первый взгляд простые, ошибки распространены гораздо шире,

While this introduces sampling error into estimates from the census, these samples are still huge compared with those in a typical sample survey.
Хотя в результате оценочные данные переписи могут содержать ошибки, эти выборки все же весьма подробные по сравнению с обычными выборочными обследованиями.

So I think that if we get these samples into the magazine by Monday,
И я думаю, что если мы разместим эти образцы в журнале к понедельнику,

These samples can help you decide how to setup new and custom task sequences in your environment.
Эти примеры могут помочь при настройке новых и пользовательских последовательностей задач в своей среде.

These samples were analysed at reference laboratories in three nations,
Эти пробы изучались в метрологических лабораториях в трех странах,

These samples are not useful in producing representative estimates because they are representative only of the people who choose to participate in the survey.
Эти выборки не полезны для составления репрезентативных оценок, поскольку они представляют только людей, которые решают участвовать в обследовании.

By the way, these samples of shut-off valves are the largest in the product line of the company.
К слову, эти образцы запорной арматуры являются самыми большими в продуктовой линейке предприятия.

ENDIF--> structural elements(these text elements are fictitious, do not try to use these samples in your real. wssp pages).
ENDIF-->( эти текстовые элементы являются фиктивными, не пытайтесь использовать эти примеры в ваших. wssp страницах).

These samples have included geo-acoustic profiling,
Эти пробы включали геоакустическое профилирование,

do not try to use these samples in your real. wssp pages).
эти текстовые элементы являются фиктивными, не пытайтесь использовать эти примеры в ваших. wssp страницах).

Quartz in these samples had crystal size up to 2 mm
Кварц в этих образцах имел размер до 2 мм и был вторичным по

Analysis of the results thus far obtained has revealed no indication of the conduct of proscribed activities at the locations where these samples were taken.
Проведенные к настоящему дню анализы не выявили осуществления какой-либо запрещенной деятельности в тех местах, где были взяты эти пробы.

Processing these samples includes finding the perfect combination of machines,
Обработка этих образцов включает в себя поиск идеального сочетания оборудования,

In these samples was also investigated acoustoelasticity effect:
В этих образцах также был исследован акустоупругий эффект: