THIRD-PARTY - перевод на Русском

• стороннего
• третьих сторон
• третьих лиц
• сила в отношении третьих сторон
• третейского
• сторонних
• сторонние
• третьей стороны
• сторонними
• третьей стороной
• третьими сторонами
• силы в отношении третьих сторон
• третьими лицами
• третьего лица

Примеры использования Third-party на Английском языке и их переводы на Русский язык

They also use these third-party cookies.
Кроме того, используются следующие cookies третьих сторон.

QuickType and Third-Party Keyboards in iOS 8.
QuickType и сторонние клавиатуры в iOS 8.

Third-party account funding is not permitted pursuant to SGT Markets' internal policies.
Пополнение клиентских счетов третьей стороной невозможно в соответствии с внутренней политикой SGT Markets.

Integration with Third-Party Security Operations Tools.
Интеграция со сторонними средствами обеспечения безопасности.

Interfaces to third-party systems- More.
Интерфейсы для сторонних систем- подробнее.

Audits by third-party verification companies can be time consuming.
Аудиторские проверки компаниями третьей стороны могут быть связаны со значительным периодом времени;

Our Website may contain links to third-party websites.
Наш Сайт может содержать ссылки на сайты третьих сторон.

We do not exercise control over third-party websites.
Мы не контролируем сайты третьих лиц.

Voluntary contributions of employers who engage a third-party program in 2014 was 0.9 million.
Добровольные взносы работодателей, которые участвуют третьей стороной в Программе, в 2014 году составили, 9 млн.

There are no third-party committers with their pull requests.
Отсутствуют сторонние программисты со своими pull- запросами.

Any third-party STBs or apps sending data via SmartCARE API.
Любых сторонних STB или приложений, которые посылают данные, используя SmartCARE API.

Third-party cost-sharing expenditure by region, 1996-2000 a/.
Совместное финансирование третьими сторонами с разбивкой по регионам, 1996- 2000 годыа.

The Company obtains the price from third-party external reference sources.
Компания получает цену от третьей стороны- внешнего справочного источника.

Later the third-party developers created a version for Alcohol 120.
Позднее создана сторонними разработчиками версия и для Alcohol 120.

We are not responsible for third-party privacy policies.
Мы не несем ответственности за политики конфиденциальности третьих сторон.

Chapter IX. Rights and obligations of third-party obligors.
Глава IX. Права и обязанности третьих лиц, имеющих обязательства.

There are no third-party designers with their custom themes.
Отсутствуют сторонние дизайнеры со своими темами оформления.

The establishment of a third-party verification mechanism;
Установление третьей стороной механизма проверки;

Uninstall third-party software and reinstall.
Удалите программное обеспечение сторонних разработчиков и заново установить.

Third-party certification.
Сертификация третьими сторонами.