WAS DAMAGED - перевод на Русском

• был поврежден
• пострадал
• повреждения
• был нанесен ущерб
• был разрушен
• был причинен ущерб
• был ранен
• был сломан
• оказался поврежденным
• была повреждена
• было повреждено
• были повреждены
• пострадала
• пострадало
• была разрушена
• повреждение
• было разрушено

Примеры использования Was damaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fort al-Jalali was damaged during this civil war.
Красноармеец Юсалов был ранен во время Гражданской войны.

Only the patrol vehicle was damaged as a result of the incident.
В результате инцидента получил повреждения лишь патрульный автомобиль.

The embassy building, however, was damaged.
Вместе с тем зданию посольства был нанесен ущерб.

The latter alleged the cargo was damaged at sea.
Последние заявили о том, что груз пострадал от морской воды.

In 1955 the bridge was damaged by flooding.
В 1505 году подъемный мост был разрушен в результате паводка.

The lock was damaged.
Замок был сломан.

Destroyer USS Nicholas was damaged by several near-misses.
Эсминец Николас был поврежден несколькими близкими разрывами.

The light cruiser Honolulu was damaged, but remained in service.
В бою Жолудев был ранен, но остался в строю.

The file was damaged after closing the laptop,
Файл оказался поврежденным после закрытия ноутбука,

but the plane was damaged.
судно получило повреждения.

During construction was damaged phone cable.
Во время строительства был поврежден телефонный кабель.

That aircraft was damaged.
Этот самолет был сломан.

Vickers Viscount HK-1267 was damaged beyond repair at Palo Negro International Airport, Bucaramanga.
Самолет Vickers Viscount( регистрационный HK- 1267) получил повреждения на стоянке в международном аэропорту Пало- Негро Букараманга.

Perhaps the line was damaged during the fight.
Возможно, труба была повреждена во время драки.

During the First World War the monument was damaged.
Во время Первой мировой войны памятник был поврежден.

Other equipment was damaged.
Было повреждено и другое оборудование.

An estimated area of 100 square metres was damaged.
По оценкам, была повреждена территория размером в 100 кв. метров.

Her implant was damaged.
Ее имплант был поврежден.

If the vehicle was damaged(except the headlights, glass and wheels);
Если транспортное средство было повреждено( кроме фар, стекол и колес);

Maybe the recording was damaged by the power loss.
Возможно, запись была повреждена в результате потери энергии.