WE MUST REMEMBER - перевод на Русском

• нужно помнить
• надо помнить
• мы должны помнить
• мы не должны забывать
• необходимо помнить
• следует помнить
• нужно вспомнить
• мы должны вспомнить
• нам не следует забывать
• нам надо памятовать
• надо вспомнить

Примеры использования We must remember на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must remember that the paralysis of facial muscles may occur not only due to infection.
Надо помнить, что паралич мускулатуры лица может возникнуть не только вследствие инфекции.

Yes, we must remember life will get better.
Да, мы должны помнить, что жизнь станет лучше.

But here we must remember that there can be different cases.
Но здесь нужно помнить, что могут быть разные случаи.

We must remember our shared responsibility.
Мы должны помнить о нашей общей ответственности.

no matter what we do, we must remember God.
что бы мы ни делали, нужно помнить Бога.

We must remember that the world cannot be built on hatred.
Мы должны помнить, что мир нельзя построить на вражде.

We must remember that tolerance is not good intentions.
Мы должны помнить о том, что толерантность- это не благие намерения.

We must remember that international terrorists are the enemies of international peace and security.
Мы должны помнить о том, что международные террористы являются врагами международного мира и безопасности.

We must remember that the greatest price of this conflict is not paid by us.
Мы должны помнить, что самую большую цену за этот конфликт платим не мы..

After all, we must remember for whom we are catering.
В конце концов, мы должны помнить, для кого все это готовится.

But we must remember our agreement and what it was for.
Но мы должны не забывать о нашем соглашении и для чего оно.

We must remember him for the hero he was
Должно помнить его героем, каким он был прежде,

We must remember to send Greene some flowers.
Нужно не забыть послать Грину цветы.

We must remember those soldiers who lost their lives fighting on our behalf.
Мы обязаны помнить тех солдат, которые отдали свои жизни сражаясь за нас..

And as we recognize the sacrifice of this man we must remember that vigilance is the price of safety.
Мы все должны помнить, что бдительность это цена безопасности.

We must remember again and again.
Нужно вспоминать снова и снова.

We must remember, however, that restrictions on SMM movements in government-held territory are the exception,
Однако мы должны помнить о том, что ограничения на передвижение СММ на территории, контролируемой правительством, являются исключением,

But we must remember that such tools for cleaning teeth are not recommended for children
Но нужно помнить, что такие средства для очистки зубов не рекомендованы детям и людям,

We must remember, however, that the early church met almost exclusively in homes Rom.16:5; Col.4:15.
Мы должны помнить, однако, что ранняя церковь встречалась практически всегда по домам Рим 16: 5; Кол 4: 15.

In this case we must remember that Ukrainian meteorological infrastructure is not adequate to make predictions.
В этом случае надо помнить, что имеющаяся на территории Украины метеорологическая инфраструктура не позволяет достоверно делать прогнозирования.