WE ORGANIZED - перевод на Русском

• мы организовали
• мы провели
• организованной нами
• мы организовывали

Примеры использования We organized на Английском языке и их переводы на Русский язык

When we returned to Snow Valley, we organized several more shooting flights
Вернувшись на Снежную Долину, мы организовывали еще несколько съемочных вылазок,

Thus, we organized in Manila the first meeting of the International Conference of New
Поэтому мы провели в Маниле первую встречу Международной конференции новых

Therefore, we organized our"inclusive city"- a place of meeting
Поэтому мы организовали свой« инклюзивный город»- место встречи

When we organized the first conference,
Когда мы организовывали первую конференцию,

That is why, last December, we organized the Bali Democracy Forum,
Для этого в декабре прошлого года мы провели Балийский демократический форум,

We organized a joint EU- OECD conference in April 2003 in Moscow, which was devoted to this subject.
В апреле мы организовали совместную конференцию ЕС- ОЭСР, которая была посвящена этой теме.

where we organized a fashion show.
где мы организовывали модный показ.

in 2007 we organized the East Europe and Central Asia Union
в 2007 году мы организовали Восточноевропейское и Центральноазиатское Объединение людей,

Moreover, we organized a competition and four winners took part in the photo session with the first-string squad.
Мало того, мы провели розыгрыш, и четверо победителей приняли участие в фотосессии с основной командой….

Then we organized a women's team,
Затем мы организовали женскую команду,

In this month of November we organized an international symposium in Tunis on the future
В ноябре этого года мы провели в Тунисе международный симпозиум по вопросу будущего

During the exhibition together with French colleagues we organized a meeting with French livestock companies
В рамках выставки совместно с французскими коллегами мы организовали встречу с французскими животноводческими компаниями

We organized expeditions together with the Institute of Steppe to find the city of Shakashyk,
Мы провели экспедиции совместно с институтом степи по поиску города Шакашык,

We organized a mini-climbing wall, on which you can climb
Мы организовали мини- скалодром, по которому можно будет лазить

We organized 10-11 meetings with TV
Мы провели 10- 11 встреч с радио

In March, together with the Indo-Iranian and Turkish club we organized debates on the Middle East.
В марте совместно с Индоиранским и Турецким клубами НСО МГИМО мы организовали Дебаты по Ближнему Востоку.

NORAD's spokesperson added:“We organized four maneuvers a year in which all the American zone is included.
Пресс-секретарь NORAD добавляет:« Мы организовываем четыре учения в год, охватывая всю североамериканскую зону, в большинство из них входят сценарии угона самолета.

We organized auditions and gathered some samples,
Мы организовал прослушивание и собрали пробы,

The draft resolution being submitted today by the European Union for consideration by the General Assembly is a balanced document that takes into account the observations made during the informal consultations which we organized.
Представляемый сегодня Европейским союзом вниманию Генеральной Ассамблеи проект резолюции является сбалансированным документом, в котором учтены замечания, сделанные в ходе организованных нами неофициальных консультаций.

The beginning of the event was a fascinating tour of the recreation center, which we organized the administration of recreation"Lesnaya Skazka.
Началом мероприятия стала увлекательная экскурсия по территории базы отдыха, которую нам организовала администрация базы отдыха« Лесная сказка».