WE SELECTED - перевод на Русском

• мы выбрали
• мы отобрали
• мы подобрали
• мы выделили
• мы выбирали

Примеры использования We selected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then we selected the most beautiful photos
Далее отобрали самые красивые фотографии

We selected 15 children from Armenia and 35 French children.
Из Армении были отобраны 15 детей, из Франции- 35.

We selected the two images in similar resolution and synthesis.
Подбирались два снимка с одинаковым пространственным разрешением и синтезом.

As a pilot, we selected a hotwire email from reallygoodemails. com website.
В качестве подопытного, было выбрано письмо hotwire на популярном ресурсе reallygoodemails. com.

Initially, we selected two of the activities of the company.
Изначально были выбраны два направления деятельности компании.

In the course of the research work we selected the optimal parameters of decellularized liver of Wistar rats.
В ходе работы подобраны оптимальные параметры децеллюляризации печени крыс линии Wistar.

As the level of significance we selected range"two dispersions.
В качестве уровня значимости выбран диапазон двух дисперсий.

The company which we selected meets all our requirements
Которых мы выбрали, отвечают всем выдвинутым нами требованиям,

So, for your comfort, we selected company that can be recommended to you for ordering coffee breaks, receptions, cocktail parties.
Так, для Вашего комфорта мы отобрали компанию, которую можем порекомендовать Вам для заказа организации кофе- брейков, фуршетов, коктейлей.

We selected TestMatick among many software testing companies as we needed to achieve excellent quality of our platform.
Мы выбрали TestMatick среди многих других компаний по тестированию программного обеспечения, так как нам было необходимо добиться отличного качества нашей платформы.

For a new Check'Em All material, we selected more than 30 releases that came out in August
Для нового материала рубрики Check' Em All мы отобрали более 30 релизов,

We selected and deployed the content management system
Мы подобрали и развернули подходящую систему управления контентом,

Like in the image below, we selected a category which has all products which are available at 50% discount.
Как на рисунке ниже, мы выбрали категорию, которая имеет все товары, которые доступны на 50% скидку.

We selected compositions in different styles,
Мы отобрали произведения в разных стилях,

The reason we selected Number Six- a matter of credibility without which the plan might backfire.
Причины, по которой мы выбрали Номера Шесть- дело в убедительности, без которой план может привести к обратному результату.

We selected the best models of the spring-autumn season the period of 2018-2019 years,
Мы подобрали лучшие модели весенне- осеннего сезона 2018- 2019 года,

But to bring this interior more character, we selected some walls with rich color of phlox and textured coating.
Но для того, чтобы интерьер не казался безликим в плане цвета, мы выделили несколько стен насыщенным цветом флокса и фактурным покрытием.

For a new Check'Em All material, we selected more than 30 releases that came out in October
Для нового материала рубрики Check' Em All мы отобрали более 30 релизов,

beautiful additions while respecting classic tenure, we selected this pre 1930s apartment.
красивые дополнения соблюдая при этом классический срок пребывания, мы выбрали этот предварительный 1930- х квартиру.

Every year we selected the best pieces of the Kazakh literature,
Каждый год мы выбирали лучшие образцы казахской литературы,