WHICH WILL AFFECT - перевод на Русском

[witʃ wil ə'fekt]
[witʃ wil ə'fekt]
которые будут влиять
that will affect
that will influence
which would affect
что повлияет
which will affect
that would affect
которые затронут
that will affect
что скажется
which will affect
that would affect
which will impact
что отразится
which will affect
которая будет влиять
which will affect
that will influence
который затронет
that will affect
that would affect
которые затрагивают
that affect
which address
that involve
that concern
which touch
that impact
that afflict

Примеры использования Which will affect на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You can set an action for your character which will affect the next turn of your opponent.
Вы можете назначить для своего персонажа действие, которое будет влиять на следующий ход противника.
is on the ocean, which will affect the weather conditions inside of her
находится на берегу океана, что повлияло на погодные условия внутри нее
congratulations card with that individual in the form of a poem, which will affect the soul within.
открытка с поздравлением, которое индивидуально в форме стихотворения, которая затронет душу изнутри.
In vapour phase systems this needs to be considered against pressure drop, which will affect energy cost.
В системах фазы пара это нужно учитывать при снижении давления, которое затронет затраты энергии.
so it can reduce the blue light which will affect your sleep.
поэтому она может уменьшить синий свет, который будет влиять на ваш сон.
Tomorrow will be published important statistics on inflation in the country, which will affect investors' expectations regarding the Fed's decision on interest rates.
Завтра будет опубликована важная статистика по инфляции в стране, которая повлияет на ожидание инвесторов относительно решения ФРС по процентным ставкам.
Such a situation implies the non-recognition of these children as persons before the law, which will affect the level of enjoyment of their fundamental rights and freedoms.
Подобное положение подразумевает непризнание таких детей в качестве правосубъектных лиц, что будет неблагоприятно сказываться на степени их пользования основополагающими правами и свободами.
Tomorrow, in the center of investors' attention will be data on industrial production in China, which will affect both the dynamics of indexes in the region
Завтра в центе внимания инвесторов будут данные по промышленному производству в Китае, которые повлияют как на динамику индексов в регионе,
patterns of production, which will affect small and poor farmers,
характера производства, что затронет мелких и бедных фермеров группу,
It is worth noting that investors are in no hurry to build up positions before the US Federal Reserve statement on monetary policy, which will affect the value of the dollar.
Стоит отметить, что инвесторы не спешат наращивать позиции перед заявлением ФРС США по монетарной политике, которое отразится на стоимости доллара.
There must be no signs of any cracks or fractures which will affect the operational safety of the steering wheel.
На рулевом колесе не должно быть никаких видимых трещин или разломов, которые будут отражаться на безопасности его эксплуатации.
Total estimates on possible revised estimates and PBIs which will affect the budget outline to be adopted Footnotes on following page.
Итого, оценка возможного пересмотра сметы и ПДП, которые отразятся на набросках бюджета, подлежащих утверждению.
copper as well as cashmere, which will affect the future growth of gross domestic product.
нестабильность цен на золото, медь и кашемир, которая влияет на перспективы роста валового внутреннего продукта.
but there are those, which will affect only his future lives.
а есть и такие, которые влияют только на будущие жизни.
Recognizing that profound gaps exist between indigenous women and other groups, which will affect the achievement of the Millennium Development Goals.
Признавая, что существует глубокий разрыв между женщинами из числа коренных народов и другими группами, который скажется на достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
programme budget implications which will affect the budget outline to be adopted.
последствий для бюджета по программам, которые повлияют на наброски бюджета, которые будут приняты.
Also, we should pay attention to statistics on the housing market in the U.S., which will affect the quotes of the U.S.
Кроме того, стоит обратить внимание на статистику по рынку жилья в США, которая повлияет на котировки американского доллара.
Investors expect the publication of an important report on the US labor market for February on Friday, which will affect market expectations on the timing of the Fed raising interest rates.
Инвесторы ожидают публикации важного отчета по рынку труда США за февраль в пятницу, который повлияет на ожидания рынка относительно сроков повышения процентных ставок ФРС.
You should make your woman happy in sex because it is the most important factor which will affect to your relationship.
Вы должны сделать женщину счастливой в поле, поскольку он является наиболее важным фактором, который повлияет на ваши отношения.
These Light vibrational patterns contain specific encodings of color and harmonics which will affect all the cells and organs within the bodily form.
Эти вибрационные образцы СВЕТА содержат специфические кодировки- шифровки цвета и гармонических волн, которые окажут воздействие на все Клетки и Органы внутри телесной формы.
Результатов: 79, Время: 0.0906

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский