WHICH WILL AFFECT in Finnish translation

• joka vaikuttaa
• jotka vaikuttavat
• jotka vahingoittavat

Examples of using Which will affect in English and their translations into Finnish

Glaciers are melting fast, which will affect drinking water supply,
Jäätiköt sulavat nopeasti, mikä vaikuttaa juomaveden saantiin,

The large deformation amount is opened, and the wall thickness deviation is large, which will affect the wall thickness deviation of the pipe obtained by subsequent pass rolling.
Suuri muodonmuutosmäärä avataan ja seinämän paksuuspoikkeama on suuri, mikä vaikuttaa putken seinämän paksuuden poikkeavuuteen, joka saadaan myöhemmällä päästövalssauksella.

An ageing population, which will affect the nature and size of the labour force
Väestön vanheneminen, mikä vaikuttaa työvoiman luonteeseen ja määrään

In particular, this will lead to more extensive use of the ordinary legislative procedure, which will affect around 95% of legislation passed.
Tämä johtaa erityisesti tavanomaisen lainsäädäntömenettelyn entistä laajempaan käyttöön, mikä vaikuttaa noin 95 prosenttiin hyväksyttävästä lainsäädännöstä.

Moreover, the oligarchy that has enjoyed power in recent decades is now divided, which will affect the stability of the regime.
Viime vuosikymmenien aikana vallassa ollut harvainvalta on nyt lisäksi jakautunut, mikä vaikuttaa hallinnon vakauteen.

stuffing may be stuck in a hopper, which will affect the flow of producing products.
täyttö voi olla juuttunut syöttösuppiloon, mikä vaikuttaa tuottavien tuotteiden virtaukseen.

the central angle may fall pruning, which will affect the aesthetics of the image as a whole.
Keski-kulma voi pudota karsiminen, mikä vaikuttaa estetiikkaa kuvan koko.

the polished sample will have a black“long tail” on the hard phase, which will affect the quality of the metallographic phase.
kiillotetulla näytteellä on mustalla pitkällä takalla kovassa vaiheessa, mikä vaikuttaa metallografisen vaiheen laatuun.

Back in the lumbar region through a period of time will no longer be bent, which will affect the position of the spine.
Takaisin lannerangan alueella läpi ajan kuluessa ei enää voida taivuttaa, mikä vaikuttaa selkärangan asentoa.

to manage it will be difficult, which will affect the outcome of battles.
hallita on vaikeaa, mikä vaikuttaa lopputulokseen taisteluissa.

right as citizens and consumers to be informed about changes which will affect them all directly, but a well informed
kuluttajilla on oikeus saada tietoa muutoksista, jotka vaikuttavat heihin suoranaisesti, on välttämätöntä,

very high stock levels which will affect future developments on this market.
varastoissa edelleenkin olevista suurista määristä, jotka vaikuttavat haitallisesti markkinoiden tulevaan kehitykseen.

I will quote from one of them:'The European Parliament proposes to introduce changes to the law which will affect my access to the Internet,
Siteeraan nyt yhtä niistä:"Euroopan parlamentti aikoo muuttaa lainsäädäntöä, joka vaikuttaa mahdollisuuksiini käyttää internetiä

in addition to the new situation arising as a result of enlargement which will affect both agricultural markets
kuluttajien mieltymykset sekä myös yhteisön laajentumisesta seuraavat muutokset, jotka vaikuttavat sekä maataloustuotteiden markkinoihin

it can make software calls to compensate error, which will affect the accuracy of measurement or even cause abnormal equipment collision and damage.
se voi tehdä ohjelmisto pyytää kompensoida virheen, joka vaikuttaa mittaustarkkuuteen tai jopa aiheuttaa epänormaalia laitteet törmäyksessä ja vaurioita.

to be intelligent and to introduce only those sanctions which will affect the regime's officials,
täytäntöön on pantava vain sellaiset pakotteet, jotka kohdistuvat niihin hallinnon virkamiehiin,

then general price levels will rise, which will affect more people than those denied boarding.
kustannukset kaikkien matkustajien maksettaviksi. Tällöin yleinen hintataso nousee, mikä vaikuttaa useampiin ihmisiin kuin se, että joidenkin pääsy lennolle evätään.

in reduced tax revenue, which will affect the social problems experienced in the Member States.
se johtaa työttömyyden kasvuun ja verotulojen laskuun, mikä vaikuttaa jäsenvaltioiden sosiaalisiin ongelmiin.

Failure to make these changes to the Code will prevent companies doing business in Europe from taking full advantage of more modern conditions for performing their international trade duties, which will affect their performance in an increasingly competitive environment.
Jos näitä muutoksia ei tehtäisi koodeksiin, Euroopassa toimivat yritykset eivät voisi käyttää täysimääräisesti hyväkseen nykyaikaisempia toimintamahdollisuuksia kansainvälisessä kaupassa, mikä vaikuttaisi niiden toimintaan kiristyneen kilpailun markkinoilla.

We are also dealing with important international decisions which will affect the European Union over the coming months:
Edessämme on myös tärkeitä kansainvälisiä päätöksiä, jotka vaikuttavat Euroopan unioniin tulevina kuukausina.