WILL CONTINUE TO WORK - перевод на Русском

• будет продолжать работать
• продолжит работу
• будет продолжать сотрудничать
• будет продолжать взаимодействовать
• впредь будет работать
• будет продолжать действовать
• будет по-прежнему работать
• будет попрежнему работать
• будет продолжать добиваться
• будет продолжать трудиться
• продолжит взаимодействие
• будет продолжать прилагать
• будут продолжать заниматься
• впредь будет сотрудничать
• будет попрежнему стремиться
• будет по-прежнему заниматься

Примеры использования Will continue to work на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will continue to work in that spirit and make positive contributions.
Мы будем продолжать работать в том же духе и вносить конструктивный вклад.

We will continue to work for the greater consensus.
Мы будем продолжать работать над расширением консенсуса.

In 2011 we will continue to work on compiling quarterly National Accounts.
В 2011 году мы продолжим работу по составлению квартальных национальных счетов.

EULEX police will continue to work in close cooperation
Полицейские ЕВЛЕКС будут продолжать работать в тесном сотрудничестве

The United States will continue to work with the Joint Investigation Team in its investigation.
Соединенные Штаты будут продолжать работать с Объединенной следственной группой в рамках ее расследования.

American advisors will continue to work alongside your leaders to improve Georgia's military readiness.
Американские советники будут продолжать работать с вашим руководством над укреплением обороноспособности Грузии.

We will continue to work for the resolution of protracted conflicts.
Мы будем продолжать работать над урегулированием затяжных конфликтов.

We will continue to work for its adoption.
Мы будем продолжать работать в поддержку ее принятия.

Icelanders will continue to work at the airport until mid-2005.
Исландцы будут продолжать работать в аэропорте до середины 2005 года.

Your current registration number will continue to work with new versions.
Ваши текущие регистрационные номера будут продолжать работать с новыми версиями.

They will continue to work with and receive mentoring from 14 UNDP advisers.
Они будут продолжать работать вместе с 14 советниками ПРООН и проходить у них курс наставничества.

We will continue to work to achieve that target.
Мы будем продолжать работать над достижением этой цели.

We will continue to work to improve the effectiveness of the international mine action system.
Мы будем продолжать работать над повышением эффективности международной деятельности, связанной с разминированием.

Today the forum participants will continue to work in the sections.
Что сегодня участники форума продолжат работу в секциях.

FoxPro applications will continue to work.
приложения FoxPro будут продолжать работать.

If you turn off the server port will continue to work, but will not be available.
При выключении порта сервер продолжит работать, но будет недоступен.

We will continue to work toward improving on this going forward.
Над этим аспектом мы продолжим работать и в будущем.

BNUB will continue to work towards implementing Security Council resolution 1959(2010) in 2012.
В 2012 году ОПООНБ будет продолжать работу по осуществлению резолюции Совета Безопасности 1959 2010.

The Human Resources Network will continue to work on system-wide mobility issues.
Сеть по вопросам людских ресурсов будет продолжать работу по вопросу, касающемуся обеспечения мобильности в рамках системы.

ISAF will continue to work to improve the security situation in these areas.
МССБ будут продолжать работу по укреплению безопасности в этих районах.