WOULD REPORT - перевод на Русском

• доклад
• сообщит
• будет подчиняться
• будет представлять доклады
• будет отчитываться
• представит
• доложит
• отчитается
• отчет
• будет подотчетен
• будет представлять отчеты

Примеры использования Would report на Английском языке и их переводы на Русский язык

These would report to GRSP and GRPE, respectively.
Эти группы будут отчитываться перед GRSP и GRPE соответственно.

The Committee would report to the Statistical Commission on an annual basis.
Комитет будет представлять доклад Статистической комиссии на ежегодной основе.

The panels would report the results of their consultations to the COP within one year.
Группы сообщают о результатах своих консультаций КС в течение одного года.

In September 2013, the IAOC would report on significant oversight issues
В сентябре 2013 года НКРН представит доклад о важных вопросах надзора

The Bureau would report to the Working Group's next meeting.
Президиум представит доклад на следующем совещании Рабочей группы.

The subcommittee would report on its activities at each session of the Committee.2.
Подкомитет будет докладывать о своей деятельности на каждой сессии Комитета2.

Would report on SAICM implementation progress
Докладывал бы о прогрессе в деле осуществления СПМРХВ

The working groups would report on their progress and proposals to the Commission.
Эти рабочие группы будут докладывать о ходе своей работы и предложениях Комиссии.

The Defender would report on his activities to the President and to Parliament.
Он будет отчитываться о своей деятельности перед Президентом Республики и Парламентом.

All these working groups would report to the Plenary Meeting of the Scheme.
Все эти рабочие группы представят доклады на пленарном совещании Схемы.

The group would report its findings later that year.
Группа будет докладывать о результатах своей работы в конце этого года.

The Chairman said that he would report to WP.29 on this issue.
Председатель сказал, что он доведет это решение до сведения WP. 29.

The AG13 would report on the progress of its work at COP 3;
СГ13 представит доклад о ходе своей работы на КС 3;

The Secretariat would report its findings to the Conference at its third session.
Секретариат представит доклад о его выводах на третьей сессии Конференции.

It noted further that the Secretariat would report to the Commission next year on the results of its review
Далее он отметил, что в следующем году Секретариат сообщит Комиссии о результатах проведенного им пересмотра

The Secretary-General would report on those arrangements to the Committee on Information at its next session.
Генеральный секретарь сообщит об этих мерах Комитету по информации на его следующей сессии.

The Secretary-General would report to and request the required resources from the General Assembly,
В надлежащее время Генеральный секретарь представит доклад Генеральной Ассамблее

The incumbent of the post would report directly to the Under-Secretary-General through the Chief of Staff.
Занимающий эту должность сотрудник будет подчиняться непосредственно заместителю Генерального секретаря через руководителя аппарата.

The TIRExB would report to the TIR Administrative Committee the results of the work programme
ИСМДП сообщит Административному комитету МДП о результатах реализации этой программы работы

The Board would report to the General Assembly on the progress made by the main United Nations entities towards implementation of IPSAS at the start of the Assembly's sixty-sixth session.
В начале работы шестьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи Комиссия представит Ассамблее доклад о прогрессе, достигнутом ведущими подразделениями Организации Объединенных Наций в деле внедрения МСУГС.