Примеры использования Years in a row на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's haddie two years in a row.
The Tyumen tatami brings me good luck- four years in a row I win here.
Тюменский татами приносит мне удачу- четыре года подряд побеждаю тут.Already 2 years in a row Jelgavas Roni Cup has had Nations Cup award.
Уже 2 года подряд на Кубке Елгавских Моржей вручается почетный приз- Кубок Наций.And he's won three years in a row- every year after his first junior year. .
Three years in a row.
Три года к ряду.Tiberio was named to the All-American team three years in a row.
Сам Боровой был сослан на 3 года в Вятку.state champ two years in a row, go, Bulldogs.
дважды подряд чемпионы штата, вперед, Бульдоги.He ran for 2000 yards last year, All-Pro five years in a row.
Пробежал 2000 ярдов Under his leadership, the school won the city-sponsored project School of New Technologies two years in a row.
Под его руководством школа два года подряд становилась победителем Городского проекта« Школа новых технологий».The winner and the first to ever win two years in a row the grand champion, Daniel LaRusso.
Победа, и впервые победителем, два года подрят победителем становится абсолютный чемпион, Дениэл ЛаРуссо.The composition of the chambers must not remain unchanged for more than three years in a row.
Персональный состав палат не должен оставаться неизменным более чем три года подряд.Once upon a time in my childhood, several years in a row on the ICTV channel showed the games of the NBA National Basketball Association of the United States.
Когда-то давно в моем детстве несколько лет подряд по каналу ICTV показывали игры NBA Национальная баскетбольная ассоциация США.For three years in a row now, outsourcing has been contemplated by one out of every four CEOs in Kazakhstan.
They have been winning grants for several years in a row for the children's summer language camp setting.
Несколько лет подряд они выигрывали гранты на организацию летних лагерей для детей по изучению иностранного языка.I have won this award six years in a row, and I intend to win it again.
Я получала эту награду шесть лет подряд и намерена получить ее снова.It should be noted that the Terminal has been winning this nomination four years in a row.
Надо отметить, что Терминал получает эту награду уже 4- й год подряд.Five years in a row, since 1982, I became the prize-winner of the championships of the Soviet Union:
Пять лет подряд, начиная с 1982 Kulevi Oil Terminal is being rewarded as"The Terminal with the best infrastructure" three years in a row.
Кулевский Нефтяной Терминал признается Терминалом с наилучшей инфраструкторой уже третий год подряд.Six years in a row," Polytechnic" first brought up the baton in the Big sports festival- traditional spring relay race for the prize of the newspaper" Chelyabinsk Worker.
Шесть лет подряд« Политехники» первыми приносили эстафетную палочку в Большом спортивном празднике- традиционной весенней эстафете на призы газеты« Челябинский рабочий».many of whom have been coming to Krapivna for years in a row.
многие из которых приезжают в Крапивну уже который год подряд.
