Examples of using Years in a row in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You asked me… No, you begged me for a waterbed, like, four years in a row.
Te kérleltél, sőt könyörögtél nekem négy éven keresztül egy vízágyért.This guy was world running champipion Five years in a row.
Ez a srác rally világbajnok volt öt évig egyhuzamban.These my conference mvp medals, three years in a row.
Ezek az MVP(legjobb játékos) érmeim, 3 évben egymás után.Hey, I was the Statue of Liberty three years in a row for Halloween and I was born here.
Hé, 3 egymást követő évben Szabadság-szobor voltam Halloweenkor, és itt születtem.Coal consumption in China has dropped three years in a row, and in January 2017, 100 coal fired power plants were cancelled.
Kínában a szénfogyasztás három egymást követő évben esett vissza, és 2017 januárjában 100 széntüzelésű erőművet törölték.Trusted by over 2.5 million users, awarded"Best Overall Value" from Info-Tech Research Group three years in a row, and Pink Elephant certified,
Megbízható több mint 2,5 millió felhasználó, elnyerte a"legjobb általános érték" származó Info-Tech Research Group három évvel a sorban, és She became the first author in history to win the Hugo Award for Best Novel three years in a row.
Ő lett az első szerző, aki három egymást követő évben elnyerte a Hugo-díjat a legjobb regényért.other prizes three years in a row, amongst the 18 teams sent from various departments.
és egyéb díjakat három egymást követő évben, többek között a 18 csapat küldött különböző osztályok.team of club side GOG and won the Danish championship three years in a row.
amikor a GOG női csapatát irányítva három egymást követő évben megnyerték a dán bajnokságot.This will be the first time since 1986 that the industry has reduced spending two years in a row.
Először fordul elő tehát 1986 óta, hogy két egymást követő évben csökkennek a beruházások.won 20 games six years in a row.
20 játékot nyert 6 egymást követő évben.has been ranked number one by Consumer Labs seven years in a row.
már volt sorakoztatott szám egy a fogyasztói Labs hét egymást követő évben.If you are not ready to live several years in a row among these shades, then this style is not for you.
Ha nem áll szándékában több egymást követő évet élni ezek között az árnyalatok között, akkor ez a stílus nem az Ön számára.The 1.6 CNG turbo ecoFLEX(110kW/150hp) later goes on to win the award for the most environmentally friendly vehicle in the van segment three years in a row(2013 to 2015).
A később megjelent 1.6 CNG turbo ecoFLEX(110kW/150 LE) pedig három éven át zsinórban nyerte el a környezetet legjobban kímélő egyterű autó címét(2013- 2015).The maximum term for planting garlic in one place is 2 years in a row, the next planting in this place is not earlier than in 4 years. .
A fokhagyma egy helyen történő ültetésének maximális időtartama 2 év egymás után, a következő ültetés ezen a helyen nem korábbi, mint 4 believe this award two years in a row is a testament to our strong partnership and continued growth together.”.
hogy ez a két egymást követő évben elnyert díj bizonyíték erős partneri kapcsolatunkra és folytatódó közös növekedésünkre.”.Suddenly I'm not the guy who sat through Riverdance three years in a row?
Hirtelen nem az a pasas vagyok, aki végigülte veled a Riverdance táncelőadást 3 évig folyamatosan?Két egymást követő O'Bannion's gonna be the first senior to take that honor 2 years in a row.
O'Bannion's lesz az első negyedikes, aki két egymásutáni évben nyeri el ezt a megtisztelő címet.To grow them in the 1st place can be no longer than 3-4 years in a row, otherwise they may just die.
Az első helyen való növekedés nem lehet hosszabb, mint 3-4 év egymás után, különben egyszerűen meghalhatnak.
