TWICE IN A ROW in Hungarian translation

• kétszer egymás után

Examples of using Twice in a row in English and their translations into Hungarian

Madrid is the best in the world-;because he won the tournament twice in a row and we are still growing.
A Real Madrid a világ legjobbja, hiszen egymás után kétszer is megnyerte a BL-t, mi pedig folyamatosan fejlődünk, egyre nagyobbak leszünk.

If the expected bleeding does not happen twice in a row or you have taken the tablets incorrectly,
Ha a rendszeres vérzés egymás után kétszer marad ki, vagy ha a tablettákat nem az előírás szerint szedte,

If the player has guessed correctly twice in a row, he may pass on the coin to any person in the round.
Ha a játékos egymás után kétszer helyesen találgatott, akkor továbbadhatja az érmét a kör bármelyikének.

My space mode: Allows delimit the remote cleaning a particular area for the LG Hombot Square Turbo clean it twice in a row without leaving this perimeter.
My Space Mode(Saját terület üzemmód): Lehetővé teszi meghatározott takarítási zónák kijelölését, ahol az LG Hombot egymás után kétszer takarítja a felületet anélkül, hogy átlépné annak határait.

Under Quique Setien, Real Betis went to Real Madrid and beat them twice in a row, they hadn't done that for many decades.
Quique Setien irányítása alatt a Real Betis a Real Madridot annak otthonában győzte le egymás után kétszer, amelyre évtizedek óta nem volt példa.

if your expected period does not happen twice in a row, you may be pregnant.
pontosan az összes tablettát, vagy a várt havivérzése egymás után kétszer is kimaradt, akkor lehet, hogy Ön terhes.

Well, that's twice in a row I have lost running citywide, so by the rules of the game, I'm done as a candidate.
Hát, zsinórban kétszer is vesztettem, így a szabályok alapján jelöltként végeztem.

In hindsight, I might have chosen differently last year, so as to avoid having the same winner twice in a row, but this year, there is simply no competition.
Visszatekintve talán választhattam volna valaki mást, elkerülendő, hogy két egymást követő évben is ugyanaz legyen a győztes, de idén egyszerűen nem volt verseny.

I'm not gonna pull this one out, and you know the rule-- you lose twice in a row, you're done.
Már nem hozhatom be, és tudod a szabályt, zsinórban két bukó, és kaputt.

when the Member State concerned has failed twice in a row to submit a sufficient corrective action plan, or to implement the planned measures,
sor(a GDP maximum 0,1%-a), azaz ha a tagállam két egymást követő határidő lejárta után sem nyújt be megfelelő korrekciós cselekvési tervet,

Yeah, twice in a row.
Aha, kétszer egymás után.

Can you cum for me twice in a row joi.
Tud ön elélvezés mert nekem twice -ban egy sor joi.

He says my favorite word twice in a row.
Kétszer egymás után mondja a kedvenc szavamat.

Hitting this guy's train twice in a row.
Kétszer egymás után megtámadni a fickó vonatát.

Why…- She can't win twice in a row!
Kétszer egymás után nem nyerhet!

My only rule was to not use the same color twice in a row.
Az egyetlen szabály az, hogy nem használhatod ugyanazt a színt kétszer.

Can a city district be used by the same Prince twice in a row?
Ugyanaz a herceg használhatja ugyanazt a kerületet kétszer egymás után?

The Olympic Games are not held twice in a row on the same continent.
Vagyis kétszer egymás után soha nem rendeztek még ugyanazon a földrészen olimpiát.

I mean, where you see her run through the lobby twice in a row?
Mármint, ahogy kétszer egymás után átfut az előcsarnokon?

If the expected bleeding does not happen twice in a row, you may be pregnant.
Ha a várt vérzés kétszer egymás után nem jelentkezik, lehet, hogy terhes.