ACERQUES - перевод на Русском

• подходи
• приближайся
• сблизился
• близко
• подойдешь
• приблизишься
• приближайтесь

Примеры использования Acerques на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesitamos que te acerques a Weller.
Нам нужно, чтобы ты сблизилась с Веллером.

¿Crees que quiero que te acerques a él?
Думаешь, я хочу, чтобы ты с ним сблизилась?

Porque no quiero que te acerques a él.
Потому что я не хочу, чтобы ты к нему приближался.

No quiero que te acerques mucho a Henry.
Я не хочу, чтобы вы слишком сближались с√ енри.

No voy a permitir que te le acerques.
Я не дам тебе подойти к нему.

No quiero que te acerques mucho a él.
Я не хочу, чтобы ты с ним слишком сближалась.

Entonces no lo acerques al cabello de Ross.
Тогда держи ее подальше от волос Росса.

No te me acerques porque no quiero lastimarte.
Не подходи ко мне близко, потому что… я не хочу сделать тебе больно.

¡No te me acerques, McDunnough!
Держись от меня подальше, МакДонна!

No te acerques a Bailey.
Вы подход не Бейли.

No te acerques. Soy peligrosa.
Держись от меня подальше, я опасный человек.

Y tú no te acerques a las piscinas.
А ты держись подальше от бассейнов.

Ni la acerques a Milt.
Держи ее подальше от Милта.

¡No te acerques así!
Да не крадись ты так!

¡No te acerques o gritaré por la ventana!
Не трогай это, или я закричу в окно!

A menos que te me acerques y planifiquemos el futuro de ese chico.
Если, конечно, ты не пойдешь за мной и не обеспечишь будущее своего ребенка.

No quiero que te acerques.
Я запрещаю тебе связываться.

No te acerques allí.
Я не хочу, чтобы ты туда совался.

Cualquier cosa que acerques a mi boca.
Могу и укусить, если что-то поднесут мне ко рту.

Porque tengo miedo… de que te acerques demasiado.
Потому что я боюсь Что ты зайдешь слишком далеко.