Примеры использования Alijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fui a mi taquilla y cogí mi alijo.
Flint, Rogers, y mi alijo de piedras preciosas.
El alijo está aquí.
Заначка здесь.No estoy aquí por tu alijo.
El Capitán Flint mató a uno de mis hombres… y arrastró el alijo hacia la orilla.
Капитан Флинт убил одного из моих людей и утащил сундук на берег.La residencia en Brooklyn de Owen tenía un alijo de recuerdos que catalogan sus muertes.
В квартире Оуэна в Бруклине была заначка с трофеями.Confiscamos cientos de barriles del producto de donde guarda su alijo en Queens.
Мы просто конфисковали несколько сотен бочек сиропа из твоего тайника в Квинсе.Entrégame el alijo de mi medicina.
En lugar de su alijo, encuentro esto.
Вместо его заначки… Я нашел это.Además siempre tengo un alijo en mi bolsa de golf.
И к тому же у меня всегда есть заначка в моей сумке для гольфа.Tuve que robar esto del alijo privado del señor Grayson.
Мне пришлось украсть это из частного тайника Мистера Грейсона.¡Dios, ahí va todo mi alijo!
О Боже, это же весь мой запас!Es del alijo que Olivia tomó de Bloom.
Это из заначки, которую Оливия украла у Блума.Deshu es muy especialito con su alijo.
Дешу очень ревностно относится к своей заначке.Escucha, tengo un alijo en el coche.
Слушай, у меня есть заначка в машине.Robé un pequeño regalo de despedida del alijo de la novia de Ric.
Подцепил маленький сувенир на прощание из заначки девушки Рика.Sí, bueno, te dije que Harrison dijo que era un alijo viejo.
Я же говорила, что Харрисон сказал, что это была старая заначка.La ha secuestrado para alejarme del alijo.
He estado siguiendo a la única persona que podría llevarme al alijo de Harvey.
Я следил за единственным человеком, кто мог привести меня к тайнику Харви.Echaba de menos mi alijo.
