CHIVATO - перевод на Русском

• стукач
• крыса
• доносчик
• информатор
• предатель
• ябеда
• осведомителем
• крысой
• стукачом

Примеры использования Chivato на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Púdrete en el infierno, chivato.
Чтоб тебе гнить в аду, стукач!

sigue siendo un chivato.
и сегодня он все та же крыса.

Tom no quería ser un chivato.
Том не хотел быть стукачом.

Es de Kansas City. No me extrañaría que fuese el chivato.
Я бы не был удивлен, если бы этой крысой оказался он.

No soy un chivato.
Я не стукач.

Porque eso me convertiría en un chivato.
Потому что так я стану стукачом.

Y enviaremos de vuelta a Stockton un chivato sin protección.
И отправим его обратно в тюрьму незащищенной крысой.

Sav, Sav, Sav… no soy un chivato.
Сэв, Сэв… я не стукач.

Su compañero era un chivato.
Твой приятель был стукачом.

Pero no soy un chivato.
Но уж точно не крысой.

Y su camarero Sam es un chivato bien conocido.
А ваш официант Сэм- всем известный стукач.

Él era un chivato.
Он был стукачом.

Quiero mis 48.50 dólares de vuelta, chivato.
Гони обратно мои 48. 50 баксов, стукач.

Mikey… ¿es un chivato?
Майки… он стукач?

Yo no soy un puto chivato.
Я не долбаный стукач.

Mira, no soy un chivato.
Послушай, я не стукач.

Era un chivato, significa que delató a los cárteles.
Он был информатором, он стучал на картели.

Y puedes llamarme chivato o mentiroso o lo que quieras.
Можешь называть меня ябедой или вруном, кем угодно.

Para tu chivato¿no?
Для вашего доносчика, не так ли?

Bueno, esta cabra significa que era un chivato o un informante.
Ну, этот козел символизирует стукача или информатора.